Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But we have this treasure in clay vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God and not from ourselves.

But G1161 we have G2192 this G5126 treasure G2344 in G1722 earthen G3749 vessels, G4632 that G2443 the G3588 excellency G5236 of the G3588 power G1411 may be G5600 of God, G2316 and G2532 not G3361 of G1537 us. G2257

Ἔχομεν G2192 (V-PAI-1P) δὲ G1161 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) θησαυρὸν G2344 (N-ASM) τοῦτον G5126 (D-ASM) ἐν G1722 (PREP) ὀστρακίνοις G3749 (A-DPN) σκεύεσιν, G4632 (N-DPN) ἵνα G2443 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὑπερβολὴ G5236 (N-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) δυνάμεως G1411 (N-GSF) ᾖ G5600 (V-PAS-3S) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἐξ G1537 (PREP) ἡμῶν· G2257 (P-1GP)

Now in a large house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of clay. Some are for honor and some for dishonor.

But G1161 in G1722 a great G3173 house G3614 there are G2076 not G3756 only G3440 vessels G4632 of gold G5552 and G2532 of silver, G693 but G235 also G2532 of wood G3585 and G2532 of earth; G3749 and G2532 some G3739 G3303 to G1519 honour, G5092 and G1161 some G3739 to G1519 dishonour. G819

Ἐν G1722 (PREP) μεγάλῃ G3173 (A-DSF) δὲ G1161 (CONJ) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) μόνον G3440 (ADV) σκεύη G4632 (N-NPN) χρυσᾶ G5552 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) ἀργυρᾶ, G693 (A-NPN) ἀλλὰ G235 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ξύλινα G3585 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) ὀστράκινα, G3749 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) ἃ G3739 (R-NPN) μὲν G3303 (PRT) εἰς G1519 (PREP) τιμήν, G5092 (N-ASF) ἃ G3739 (R-NPN) δὲ G1161 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) ἀτιμίαν. G819 (N-ASF)