Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken; and immediately all the doors were opened, and everyone’s bonds were loosened.

And G1161 suddenly G869 there was G1096 a great G3173 earthquake, G4578 so that G5620 the G3588 foundations G2310 of the G3588 prison G1201 were shaken: G4531 and G5037 immediately G3916 all G3956 the G3588 doors G2374 were opened, G455 and G2532 every one’s G3956 bands G1199 were loosed. G447

ἄφνω G869 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) σεισμὸς G4578 (N-NSM) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) μέγας, G3173 (A-NSM) ὥστε G5620 (CONJ) σαλευθῆναι G4531 (V-APN) τὰ G3588 (T-APN) θεμέλια G2310 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) δεσμωτηρίου· G1201 (N-GSN) ^‡ἀνεῴχθησάν G455 (V-API-3P) ^‡τε G5037 (PRT) ^‡παραχρῆμα G3916 (ADV) αἱ G3588 (T-NPF) θύραι G2374 (N-NPF) πᾶσαι, G3956 (A-NPF) καὶ G2532 (CONJ) πάντων G3956 (A-GPM) τὰ G3588 (T-NPN) δεσμὰ G1199 (N-NPN) ἀνέθη. G447 (V-API-3S)

Acts 16:26a ἀνεῴχθησάν ¦ CT ἠνεῴχθησάν
Acts 16:26b τε ¦ CT PCK δὲ
Acts 16:26c παραχρῆμα ¦ [WH]

Casting off the anchors, they left them in the sea, at the same time untying the rudder ropes. Hoisting up the foresail to the wind, they made for the beach.

And G2532 when they had taken up G4014 the G3588 anchors, G45 they committed G1439 themselves unto G1519 the G3588 sea,^§ G2281 and G260 loosed G447 the G3588 rudder G4079 bands, G2202 and G2532 hoised up G1869 the G3588 mainsail G736 to the G3588 wind, G4154 and made G2722 toward G1519 shore. G123

Acts 27:40 Or, cut the anchors, they left them in the sea, etc.

Καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) ἀγκύρας G45 (N-APF) περιελόντες G4014 (V-2AAP-NPM) εἴων G1439 (V-IAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν, G2281 (N-ASF) ἅμα G260 (ADV) ἀνέντες G447 (V-2AAP-NPM) τὰς G3588 (T-APF) ζευκτηρίας G2202 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPN) πηδαλίων· G4079 (N-GPN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπάραντες G1869 (V-AAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) ^‡ἀρτέμονα G736 (N-ASM) τῇ G3588 (T-DSF) πνεούσῃ G4154 (V-PAP-DSF) κατεῖχον G2722 (V-IAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰγιαλόν. G123 (N-ASM)

Acts 27:40 ἀρτέμονα ¦ CT PT ἀρτέμωνα

You masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no partiality with him.

And, G2532 ye masters, G2962 do G4160 the G3588 same things G846 unto G4314 them, G846 forbearing^§ G447 threatening: G547 knowing G1492 that G3754 your G5216 G846 Master G2962 also^‡ G2532 is G2076 in G1722 heaven; G3772 neither G2532 G3756 is there G2076 respect of persons G4382 with G3844 him. G846

Ephesians 6:9a Or, moderating
Ephesians 6:9b Some read, both your, and their master

Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) κύριοι, G2962 (N-NPM) τὰ G3588 (T-APN) αὐτὰ G846 (P-APN) ποιεῖτε G4160 (V-PAM-2P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) ἀνιέντες G447 (V-PAP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀπειλήν· G547 (N-ASF) εἰδότες G1492 (V-RAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ὑμῶν G5216 (P-2GP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριός G2962 (N-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) οὐρανοῖς, G3772 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡προσωποληψία G4382 (N-NSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) παρ’ G3844 (PREP) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Ephesians 6:9a ὑμῶν αὐτῶν ¦ CT αὐτῶν καὶ ὑμῶν
Ephesians 6:9b προσωποληψία ¦ CT προσωπολημψία

Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, “I will in no way leave you, neither will I in any way forsake you.”^†

Hebrews 13:5 Deuteronomy 31:6

Let your conversation G5158 be without covetousness; G866 and be content G714 with such things as ye have: G3918 for G1063 he G846 hath said, G2046 I will G447 never G3756 G3361 leave G447 thee, G4571 nor G3761 G3756 G3361 forsake G1459 thee. G4571

Ἀφιλάργυρος G866 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) τρόπος, G5158 (N-NSM) ἀρκούμενοι G714 (V-PPP-NPM) τοῖς G3588 (T-DPN) παροῦσιν· G3918 (V-PAP-DPN) αὐτὸς G846 (P-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) εἴρηκεν, G2046 (V-RAI-3S-ATT) Οὐ G3756 (PRT-N) μή G3361 (PRT-N) σε G4571 (P-2AS) ἀνῶ, G447 (V-2AAS-1S) οὐδ’ G3761 (CONJ-N) οὐ G3756 (PRT-N) μή G3361 (PRT-N) σε G4571 (P-2AS) ^‡ἐγκαταλείπω. G1459 (V-PAS-1S)

Hebrews 13:5 ἐγκαταλείπω ¦ NA PCK PT SBL TR WH ἐγκαταλίπω