Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He took him by the right hand and raised him up. Immediately his feet and his ankle bones received strength.

And G2532 he took G4084 (AorActPtc) him G846 by the right G1188 hand, G5495 and lifted him up: G1453 (AorActInd) and G1161 immediately G3916 his G846 feet G939 and G2532 ankle bones G4974 received strength. G4732 (AorPasInd)

Καὶ G2532 (CONJ) πιάσας G4084 (V-AAP-NSM) αὐτὸν G846 (P-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) δεξιᾶς G1188 (A-GSF) χειρὸς G5495 (N-GSF) ^‡ἤγειρεν· G1453 (V-AAI-3S) παραχρῆμα G3916 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) ἐστερεώθησαν G4732 (V-API-3P) ^‡αὐτοῦ G846 (P-GSM) αἱ G3588 (T-NPF) βάσεις G939 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) ^‡σφυρά. G4974 (N-NPN)

Acts 3:7a ἤγειρεν ¦ ECM^† txt ¦ CT^† ἤγειρεν αὐτόν
Acts 3:7b αὐτοῦ αἱ βάσεις ¦ ECM^† txt ¦ CT^† αἱ βάσεις αὐτοῦ
Acts 3:7c σφυρά ¦ CT σφυδρά

By faith in his name, his name has made this man strong, whom you see and know. Yes, the faith which is through him has given him this perfect soundness in the presence of you all.

And G2532 his G846 name G3686 through G1909 faith G4102 in his G846 name G3686 hath made G4732 this man G5026 strong, G4732 (AorActInd) whom G3739 ye see G2334 (PresActInd) and G2532 know: G1492 (PerfActInd) yea, G2532 the faith G4102 which is G1325 by G1223 him G846 hath given G1325 (AorActInd) him G846 this G5126 perfect soundness G3647 in the presence G561 of you G5216 all. G3956

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐπὶ G1909 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πίστει G4102 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) ὀνόματος G3686 (N-GSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) τοῦτον G5126 (D-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) θεωρεῖτε G2334 (V-PAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) οἴδατε G1492 (V-RAI-2P) ἐστερέωσεν G4732 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ὄνομα G3686 (N-NSN) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) πίστις G4102 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) δι’ G1223 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) τὴν G3588 (T-ASF) ὁλοκληρίαν G3647 (N-ASF) ταύτην G3778 (D-ASF) ἀπέναντι G561 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

Acts 3:16 ἐπὶ ¦ WH om.

So the assemblies were strengthened in the faith, and increased in number daily.

And so G3303 G3767 were G4732 the churches G1577 established G4732 (ImpfPasInd) in the faith, G4102 and G2532 increased G4052 (ImpfActInd) in number G706 daily. G2250 G2596

Αἱ G3588 (T-NPF) μὲν G3303 (PRT) οὖν G3767 (CONJ) ἐκκλησίαι G1577 (N-NPF) ἐστερεοῦντο G4732 (V-IPI-3P) τῇ G3588 (T-DSF) πίστει, G4102 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπερίσσευον G4052 (V-IAI-3P) τῷ G3588 (T-DSM) ἀριθμῷ G706 (N-DSM) καθ’ G2596 (PREP) ἡμέραν. G2250 (N-ASF)