Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When they had kindled a fire in the middle of the courtyard and had sat down together, Peter sat among them.

And G1161 when G681 they G846 had kindled G681 a fire G4442 in G1722 the midst G3319 of the G3588 hall, G833 and G2532 were set down together, G4776 Peter G4074 sat down G2521 among G1722 G3319 them. G846

^‡Ἁψάντων G681 (V-AAP-GPM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡πῦρ G4442 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) αὐλῆς, G833 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡συγκαθισάντων G4776 (V-AAP-GPM) ^‡αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἐκάθητο G2521 (V-INI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) Πέτρος G4074 (N-NSM) ^‡ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Luke 22:55a Ἁψάντων ¦ CT Περιαψάντων
Luke 22:55b πῦρ ¦ PT πυρὰν
Luke 22:55c συγκαθισάντων ¦ TH WH συνκαθισάντων
Luke 22:55d αὐτῶν ¦ CT om.
Luke 22:55e ἐν μέσῳ ¦ CT μέσος

and raised us up with him, and made us to sit with him in the heavenly places in Christ Jesus,

and G2532 hath raised us up together, G4891 and G2532 made us sit together G4776 in G1722 heavenly G2032 places in G1722 Christ G5547 Jesus: G2424

καὶ G2532 (CONJ) συνήγειρεν, G4891 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) συνεκάθισεν G4776 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἐπουρανίοις G2032 (A-DPN) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ· G2424 (N-DSM)