Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The whole city was filled with confusion, and they rushed with one accord into the theater, having seized Gaius and Aristarchus, men of Macedonia, Paul’s companions in travel.

And G2532 the whole G3650 city G4172 was filled G4130 (AorPasInd) with confusion: G4799 and G5037 having caught G4884 (AorActPtc) Gaius G1050 and G2532 Aristarchus, G708 men of Macedonia, G3110 Paul’s G3972 companions in travel, G4898 they rushed G3729 (AorActInd) with one accord G3661 into G1519 the theatre. G2302

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπλήσθη G4130 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) πόλις G4172 (N-NSF) ^‡ὅλη G3650 (A-NSF) τῆς G3588 (T-GSF) συγχύσεως· G4799 (N-GSF) ὥρμησάν G3729 (V-AAI-3P) τε G5037 (PRT) ὁμοθυμαδὸν G3661 (ADV) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θέατρον, G2302 (N-ASN) συναρπάσαντες G4884 (V-AAP-NPM) Γάϊον G1050 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) Ἀρίσταρχον G708 (N-ASM) Μακεδόνας, G3110 (N-APM) συνεκδήμους G4898 (N-APM) ^‡Παύλου. G3972 (N-GSM)

Acts 19:29a ὅλη τῆς ¦ CT τῆς ¦ TR ὅλη
Acts 19:29b Παύλου ¦ TR τοῦ Παύλου

Not only so, but he was also appointed by the assemblies to travel with us in this grace, which is served by us to the glory of the Lord himself, and to show our readiness.

and G1161 not G3756 that only, G3440 but G235 who was G5500 also G2532 chosen G5500 (AorPasPtc) of G5259 the churches G1577 to travel G4898 with us G2257 with G4862 this G5026 grace,^§ G5485 which G3588 is administered G1247 (PresPasPtc) by G5259 us G2257 to G4314 the glory G1391 of the same G846 Lord, G2962 and G2532 declaration of your G5216 ready mind: G4288

2 Corinthians 8:19 Or, gift

οὐ G3756 (PRT-N) μόνον G3440 (ADV) δέ, G1161 (CONJ) ἀλλὰ G235 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) χειροτονηθεὶς G5500 (V-APP-NSM) ὑπὸ G5259 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) ἐκκλησιῶν G1577 (N-GPF) συνέκδημος G4898 (N-NSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ^‡σὺν G4862 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) χάριτι G5485 (N-DSF) ταύτῃ G3778 (D-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) διακονουμένῃ G1247 (V-PPP-DSF) ὑφ’ G5259 (PREP) ἡμῶν G2257 (P-1GP) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ^‡αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) δόξαν G1391 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) προθυμίαν G4288 (N-ASF) ^‡ἡμῶν· G2257 (P-1GP)

2 Corinthians 8:19a σὺν ¦ TH WH ἐν
2 Corinthians 8:19b αὐτοῦ ¦ [NA] ¦ TH WH om.
2 Corinthians 8:19c ἡμῶν ¦ TR ὑμῶν