Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, “It’s a ghost!” and they cried out for fear.

And G2532 when G1492 the G3588 disciples G3101 saw G1492 him G846 walking G4043 on G1909 the G3588 sea, G2281 they were troubled, G5015 saying, G3004 G3754 It is G2076 a spirit; G5326 and G2532 they cried out G2896 for G575 fear. G5401

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἰδόντες G1492 (V-2AAP-NPM) αὐτὸν G846 (P-ASM) οἱ G3588 (T-NPM) μαθηταὶ G3101 (N-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν G2281 (N-ASF) περιπατοῦντα G4043 (V-PAP-ASM) ἐταράχθησαν, G5015 (V-API-3P) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) Φάντασμά G5326 (N-NSN) ἐστιν· G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) φόβου G5401 (N-GSM) ἔκραξαν. G2896 (V-AAI-3P)

Matthew 14:26a Καὶ ἰδόντες αὐτὸν οἱ μαθηταὶ ¦ NA SBL WH Οἱ δὲ μαθηταὶ ἰδόντες αὐτὸν
Matthew 14:26b τὴν θάλασσαν ¦ CT τῆς θαλάσσης

but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;

But G1161 when G1492 they G3588 saw G1492 him G846 walking G4043 upon G1909 the G3588 sea, G2281 they supposed G1380 it had been G1511 a spirit, G5326 and G2532 cried out: G349

Οἱ G3588 (T-NPM) δέ, G1161 (CONJ) ἰδόντες G1492 (V-2AAP-NPM) αὐτὸν G846 (P-ASM) ^‡περιπατοῦντα G4043 (V-PAP-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης, G2281 (N-GSF) ἔδοξαν G1380 (V-AAI-3P) ^‡φάντασμα G5326 (N-NSN) εἶναι, G1511 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέκραξαν· G349 (V-AAI-3P)

Mark 6:49a περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης ¦ CT ἐπὶ τῆς θαλάσσης περιπατοῦντα
Mark 6:49b φάντασμα εἶναι ¦ CT ὅτι φάντασμά ἐστιν