Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Others, mocking, said, “They are filled with new wine.”

G1161 Others G2087 mocking G5512 (PresActPtc) said, G3004 (ImpfActInd) G3754 These men are G1526 (PresInd) full G3325 (PerfPasPtc) of new wine. G1098

Ἕτεροι G2087 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) χλευάζοντες^‡ G5512 (V-PAP-NPM) ἔλεγον G3004 (V-IAI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) Γλεύκους G1098 (N-GSN) μεμεστωμένοι G3325 (V-RPP-NPM) εἰσίν. G1510 (V-PAI-3P)

Acts 2:13 N χλευάζοντες ⇒ διαχλευάζοντες

Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; but others said, “We want to hear you again concerning this.”

And G1161 when they heard G191 (AorActPtc) of the resurrection G386 of the dead, G3498 some G3303 mocked: G5512 (ImpfActInd) and G1161 others said, G2036 (Aor2ActInd) We will hear G191 (FutMidDepInd) thee G4675 again G3825 of G4012 this G5127 [matter].

Ἀκούσαντες G191 (V-AAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἀνάστασιν G386 (N-ASF) νεκρῶν, G3498 (A-GPM) οἱ G3588 (T-NPM) μὲν G3303 (PRT) ἐχλεύαζον· G5512 (V-IAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) εἶπον,^‡ G3004 (V-2AAI-3P) Ἀκουσόμεθά G191 (V-FDI-1P) σου G4771 (P-2GS) πάλιν^‡ G3825 (ADV) περὶ G4012 (PREP) τούτου. G3778 (D-GSN)

Acts 17:32a N εἶπον ⇒ εἶπαν
Acts 17:32b N πάλιν περὶ τούτου ⇒ περὶ τούτου καὶ πάλιν