Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Then the lust, when it has conceived, bears sin. The sin, when it is full grown, produces death.

Then G1534 when lust G1939 hath conceived, G4815 (Aor2ActPtc) it bringeth forth G5088 (PresActInd) sin: G266 and G1161 sin, G266 when it is finished, G658 (AorPasPtc) bringeth forth G616 (PresActInd) death. G2288

Εἶτα G1534 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) ἐπιθυμία G1939 (N-NSF) συλλαβοῦσα G4815 (V-2AAP-NSF) τίκτει G5088 (V-PAI-3S) ἁμαρτίαν· G266 (N-ASF) ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) ἁμαρτία G266 (N-NSF) ἀποτελεσθεῖσα G658 (V-APP-NSF) ἀποκύει G616 (V-PAI-3S) θάνατον. G2288 (N-ASM)

Of his own will he gave birth to us by the word of truth, that we should be a kind of first fruits of his creatures.

Of his own will G1014 (AorPasDepPtc) begat he G616 (AorActInd) us G2248 with the word G3056 of truth, G225 that G1519 we G2248 should be G1511 (PresInf) a kind G5100 of firstfruits G536 of his G846 creatures. G2938

Βουληθεὶς G1014 (V-AOP-NSM) ἀπεκύησεν G616 (V-AAI-3S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) λόγῳ G3056 (N-DSM) ἀληθείας, G225 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) εἶναι G1511 (V-PAN) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἀπαρχήν G536 (N-ASF) τινα G5100 (X-ASF) τῶν G3588 (T-GPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κτισμάτων. G2938 (N-GPN)