Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He consented and sought an opportunity to deliver him to them in the absence of the multitude.

And G2532 he promised, G1843 (AorActInd) and G2532 sought G2212 (ImpfActInd) opportunity G2120 to betray G3860 (Aor2ActInf) him G846 unto them G846 in the absence G817 of the multitude.^§ G3793

Luke 22:6 Or, without tumult

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξωμολόγησεν G1843 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐζήτει G2212 (V-IAI-3S) εὐκαιρίαν G2120 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) παραδοῦναι G3860 (V-2AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) ^‡αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἄτερ G817 (PREP) ὄχλου. G3793 (N-GSM)

Luke 22:6 αὐτοῖς ἄτερ ὄχλου ¦ CT ἄτερ ὄχλου αὐτοῖς

He said to them, “When I sent you out without purse, bag, and sandals, did you lack anything?” They said, “Nothing.”

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 When G3753 I sent G649 (AorActInd) you G5209 without G817 purse, G905 and G2532 scrip, G4082 and G2532 shoes, G5266 G3361 lacked ye G5302 (AorActInd) any thing? G5100 And G1161 they said, G2036 (Aor2ActInd) Nothing. G3762

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Ὅτε G3753 (ADV) ἀπέστειλα G649 (V-AAI-1S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἄτερ G817 (PREP) ^‡βαλαντίου G905 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) πήρας G4082 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὑποδημάτων, G5266 (N-GPN) μή G3361 (PRT-N) τινος G5100 (X-GSN) ^‡ὑστερήσατε; G5302 (V-AAI-2P) Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡εἶπον, G2036 (V-2AAI-3P) ^‡Οὐθενός. G3762 (A-GSN-N)

Luke 22:35a βαλαντίου ¦ CT PT βαλλαντίου
Luke 22:35b ὑστερήσατε ¦ PT ὑστερήθητε
Luke 22:35c εἶπον ¦ CT εἶπαν
Luke 22:35d Οὐθενός ¦ PCK TR οὐδενός