Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Then the people of Israel were divided into two parts: half of the people followed Tibni the son of Ginath, to make him king, and half followed Omri.

Then H227 were the people H5971 of Israel H3478 divided H2505 into two parts: H2677 half H2677 of the people H5971 followed H1961 H310 Tibni H8402 the son H1121 of Ginath, H1527 to make him king; H4427 and half H2677 followed H310 Omri. H6018

Τότε G5119 (ADV) μερίζεται G3307 (V-PEI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) Ισραηλ· G2474 (N-PRI) ἥμισυ G2255 (A-NSN) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) γίνεται G1096 (V-PNI-3S) ὀπίσω G3694 (ADV) Θαμνι υἱοῦ G5207 (N-GSM) Γωναθ τοῦ G3588 (T-GSN) βασιλεῦσαι G936 (V-AAN) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἥμισυ G2255 (A-NSN) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) γίνεται G1096 (V-PNI-3S) ὀπίσω G3694 (ADV) Αμβρι.

But the people who followed Omri prevailed against the people who followed Tibni the son of Ginath; so Tibni died, and Omri reigned.

But the people H5971 that followed H310 Omri H6018 prevailed H2388 against H854 the people H5971 that followed H310 Tibni H8402 the son H1121 of Ginath: H1527 so Tibni H8402 died, H4191 and Omri H6018 reigned. H4427

Ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ὢν G5607 (V-PAP-NSM) ὀπίσω G3694 (ADV) Αμβρι ὑπερεκράτησεν τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ὀπίσω G3694 (ADV) Θαμνι υἱοῦ G5207 (N-GSM) Γωναθ, καὶ G2532 (CONJ) ἀπέθανεν G599 (V-2AAI-3S) Θαμνι καὶ G2532 (CONJ) Ιωραμ G2496 (N-PRI) ὁ G3588 (T-NSM) ἀδελφὸς G80 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) καιρῷ G2540 (N-DSM) ἐκείνῳ, G1565 (D-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐβασίλευσεν G936 (V-AAI-3S) Αμβρι μετὰ G3326 (PREP) Θαμνι.