Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Come, let’s take our fill of loving until the morning. Let’s solace ourselves with loving.

Come, H3212 (QalImpv) let us take our fill H7301 (QalImpf) of love H1730 until the morning: H1242 let us solace H5965 (HithImpf) ourselves with loves. H159

ελθε και απολαυσωμεν φιλιας εως ορθρου δευρο και εγκυλισθωμεν ερωτι

I found Israel like grapes in the wilderness. I saw your fathers as the first ripe in the fig tree at its first season; but they came to Baal Peor, and consecrated themselves to the shameful thing, and became abominable like that which they loved.

I found H4672 (QalPerf) Israel H3478 like grapes H6025 in the wilderness; H4057 I saw H7200 (QalPerf) your fathers H1 as the firstripe H1063 in the fig tree H8384 at her first time: H7225 [but] they went H935 (QalPerf) to Baalpeor, H1187 and separated H5144 (NiphImpf) themselves unto [that] shame; H1322 and [their] abominations H8251 were according as they loved. H157 (QalInf)

ως σταφυλην εν ερημω ευρον τον ισραηλ και ως σκοπον εν συκη προιμον ειδον πατερας αυτων αυτοι εισηλθον προς τον βεελφεγωρ και απηλλοτριωθησαν εις αισχυνην και εγενοντο οι ηγαπημενοι ως οι εβδελυγμενοι