Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

The border went out westward at Michmethath on the north. The border turned about eastward to Taanath Shiloh, and passed along it on the east of Janoah.

and the border H1366 went out H3318 toward the sea H3220 to Michmethah H4366 on the north side; H6828 and the border H1366 went about H5437 eastward H4217 unto Taanath-shiloh, H8387 and passed by H5674 it H853 on the east H4217 to Janohah; H3239

καὶ G2532 (CONJ) διελεύσεται G1330 (V-FDI-3S) τὰ G3588 (T-NPN) ὅρια G3725 (N-NPN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) θάλασσαν G2281 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) Ικασμων ἀπὸ G575 (PREP) βορρᾶ G1005 (N-GSM) Θερμα, περιελεύσεται G4022 (V-FMI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) ἀνατολὰς G395 (N-APF) εἰς G1519 (PREP) Θηνασα καὶ G2532 (CONJ) Σελλησα καὶ G2532 (CONJ) παρελεύσεται G3928 (V-FDI-3S) ἀπ’ G575 (PREP) ἀνατολῶν G395 (N-GPF) εἰς G1519 (PREP) Ιανωκα

It went down from Janoah to Ataroth, to Naarah, reached to Jericho, and went out at the Jordan.

and it went down H3381 from Janohah H3239 to Ataroth, H5852 and to Naarath, H5292 and came H6293 to Jericho, H3405 and went out H3318 at Jordan. H3383

καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) Μαχω καὶ G2532 (CONJ) Αταρωθ καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) κῶμαι G2968 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐλεύσεται G2064 (V-FDI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) Ιεριχω G2410 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) διεκβαλεῖ ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) Ιορδάνην, G2446 (N-ASM)

In the days of Pekah king of Israel, Tiglath Pileser king of Assyria came and took Ijon, Abel Beth Maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali; and he carried them captive to Assyria.

In the days H3117 of Pekah H6492 king H4428 of Israel H3478 came H935 Tiglath-pileser H8407 king H4428 of Assyria, H804 and took H3947 H853 Ijon, H5859 andH853 Abel-beth-maachah, H62 andH853 Janoah, H3239 andH853 Kedesh, H6943 andH853 Hazor, H2674 andH853 Gilead, H1568 andH853 Galilee, H1551 all H3605 the land H776 of Naphtali, H5321 and carried them captive H1540 to Assyria. H804

Ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμέραις G2250 (N-DPF) Φακεε βασιλέως G935 (N-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) Θαγλαθφελλασαρ βασιλεὺς G935 (N-NSM) Ἀσσυρίων καὶ G2532 (CONJ) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) Αιν καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Αβελβαιθαμααχα καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Ιανωχ καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Κενεζ καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Ασωρ καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Γαλααδ καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) Γαλιλαίαν, G1056 (N-ASF) πᾶσαν G3956 (A-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) Νεφθαλι, G3508 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπῴκισεν αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) Ἀσσυρίους.