Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

I have dug and drunk strange waters, and I will dry up all the rivers of Egypt with the sole of my feet.”

I have digged H6979 and drunk H8354 strange H2114 waters, H4325 and with the sole H3709 of my feet H6471 have I dried H2717 up all the rivers H2975 of besieged places. H4693

Ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἔψυξα G5594 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἔπιον G4095 (V-2AAI-3P) ὕδατα G5204 (N-APN) ἀλλότρια G245 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἐξηρήμωσα τῷ G3588 (T-DSN) ἴχνει G2487 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) ποδός G4228 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) πάντας G3956 (A-APM) ποταμοὺς G4215 (N-APM) περιοχῆς. G4042 (N-GSF)

The rivers will become foul. The streams of Egypt will be diminished and dried up. The reeds and flags will wither away.

And they shall turn H2186 the rivers H5104 far away; H2186 and the brooks H2975 of defence H4693 shall be emptied H1809 and dried up: H2717 the reeds H7070 and flags H5488 shall wither. H7060

καὶ G2532 (CONJ) ἐκλείψουσιν G1587 (V-FAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ποταμοὶ G4215 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) διώρυγες τοῦ G3588 (T-GSM) ποταμοῦ, G4215 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ξηρανθήσεται G3583 (V-FPI-3S) πᾶσα G3956 (A-NSF) συναγωγὴ G4864 (N-NSF) ὕδατος G5204 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSN) ἕλει καλάμου G2563 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) παπύρου·

I have dug and drunk water, and with the sole of my feet I will dry up all the rivers of Egypt.”

I have digged, H6979 and drunk H8354 water; H4325 and with the sole H3709 of my feet H6471 have I dried up H2717 all the rivers H2975 of the besieged places. H4693

καὶ G2532 (CONJ) ἔθηκα G5087 (V-AAI-1S) γέφυραν καὶ G2532 (CONJ) ἠρήμωσα G2049 (V-AAI-1S) ὕδατα G5204 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσαν G3956 (A-ASF) συναγωγὴν G4864 (N-ASF) ὕδατος. G5204 (N-GSN)

In that day they will come to you from Assyria and the cities of Egypt, and from Egypt even to the River, and from sea to sea, and mountain to mountain.

In that day H3117 also he shall come H935 even to thee from^§ Assyria, H804 and from the fortified H4693 cities, H5892 and from the fortress H4693 even to the river, H5104 and from sea H3220 to sea, H3220 and from mountain H2022 to mountain. H2022

Micah 7:12 Or, even to

ἡ G3588 (T-NSF) ἡμέρα G2250 (N-NSF) ἐκείνη· G1565 (D-NSF) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) πόλεις G4172 (N-NPF) σου G4675 (P-2GS) ἥξουσιν G2240 (V-FAI-3P) εἰς G1519 (PREP) ὁμαλισμὸν καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) διαμερισμὸν G1267 (N-ASM) Ἀσσυρίων καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) πόλεις G4172 (N-NPF) σου G4675 (P-2GS) αἱ G3588 (T-NPF) ὀχυραὶ εἰς G1519 (PREP) διαμερισμὸν G1267 (N-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) Τύρου G5184 (N-GSF) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) ποταμοῦ G4215 (N-GSM) Συρίας, G4947 (N-GSF) ἡμέρα G2250 (N-NSF) ὕδατος G5204 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) θορύβου· G2351 (N-GSM)