Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

and lest you say in your heart, “My power and the might of my hand has gotten me this wealth.”

and thou say H559 in thine heart, H3824 My power H3581 and the might H6108 of mine hand H3027 hath gotten H6213 meH853 this H2088 wealth. H2428

Μὴ G3361 (PRT-N) εἴπῃς G2036 (V-2AAS-2S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) Ἡ G3588 (T-NSF) ἰσχύς G2479 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) κράτος G2904 (N-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) χειρός G5495 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) ἐποίησέν G4160 (V-AAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) τὴν G3588 (T-ASF) δύναμιν G1411 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) μεγάλην G3173 (A-ASF) ταύτην· G3778 (D-ASF)

You have turned to be cruel to me. With the might of your hand you persecute me.

Thou art become H2015 cruel^§ H393 to me: With H6108 thy H3027 strong H6108 hand^§ H3027 thou opposest thyself against me. H7852

Job 30:21a Heb. turned to be cruel
Job 30:21b Heb. the strength of thy hand

ἐπέβης G1910 (V-2AAI-2S) δέ G1161 (CONJ) μοι G3427 (P-1DS) ἀνελεημόνως, χειρὶ G5495 (N-DSF) κραταιᾷ G2900 (A-DSF) με G3165 (P-1AS) ἐμαστίγωσας· G3146 (V-AAI-2S)

My frame wasn’t hidden from you, when I was made in secret, woven together in the depths of the earth.

My substance^§ H6108 was not hid H3582 from H4480 thee, When I was made H6213 in secret, H5643 and curiously wrought H7551 in the lowest parts H8482 of the earth. H776

Psalm 139:15 Or, strength or body

^‡Οὐκ G3756 (PRT-N) ἐκρύβη G2928 (V-2API-3S) τὸ G3588 (T-ASN) ὀστοῦν G3747 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) ἀπὸ G575 (PREP) σοῦ, G4675 (P-2GS) ὃ G3739 (R-ASN) ἐποίησας G4160 (V-AAI-2S) ἐν G1722 (PREP) κρυφῇ. G2931 (ADV) Καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὑπόστασίς G5287 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) κατωτάτοις G2737 (N-DPM) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς· G1093 (N-GSF)

Psalm 139:15 Originally verse 138:15.