Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

It came to pass afterward that he loved a woman in the valley of Sorek, whose name was Delilah.

And it came to pass afterward, H310 that he loved H157 (QalImpf) a woman H802 in the valley H5158 of Sorek,^§ H7796 whose name H8034 was Delilah. H1807

Judges 16:4 Or, by the brook

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἠγάπησεν G25 (V-AAI-3S) γυναῖκα G1135 (N-ASF) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) χειμάρρου G5493 (N-GSM) Σωρηχ, καὶ G2532 (CONJ) ὄνομα G3686 (N-NSN) αὐτῇ G846 (P-DSF) Δαλιλα.

Lead me, Yahweh, in your righteousness because of my enemies. Make your way straight before my face.

Lead H5148 (QalImpv) me, O Lord, H3068 in thy righteousness H6666 because of mine enemies;^§ H8324 (QalActPtc) Make thy way H1870 straight H3474 (HiphImpv) before my face. H6440

Psalm 5:8 Heb. those which observe me

^‡Κύριε, G2962 (N-VSM) ὁδήγησόν G3594 (V-AAM-2S) με G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δικαιοσύνῃ G1343 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) ἕνεκα G1752 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἐχθρῶν G2190 (A-GPM) μου, G3450 (P-1GS) κατεύθυνον G2720 (V-AAM-2S) ἐνώπιόν μου G3450 (P-1GS) τὴν G3588 (T-ASF) ὁδόν G3598 (N-ASF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 5:8 Originally verse 5:9.

Teach me your way, Yahweh. Lead me in a straight path, because of my enemies.

Teach H3384 (HiphImpv) me thy way, H1870 O Lord, H3068 And lead H5148 (QalImpv) me in a plain H4334 path,^§ H734 because of mine enemies.^§ H8324 (QalActPtc)

Psalm 27:11a Heb. a way of plainness
Psalm 27:11b Heb. those which observe me

^‡Νομοθέτησόν G3549 (V-AAM-2S) με, G3165 (P-1AS) κύριε, G2962 (N-VSM) τῇ G3588 (T-DSF) ὁδῷ G3598 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ὁδήγησόν G3594 (V-AAM-2S) με G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) τρίβῳ G5147 (N-DSF) εὐθείᾳ G2117 (A-DSF) ἕνεκα G1752 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἐχθρῶν G2190 (A-GPM) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 27:11 Originally verse 26:11.

He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.

He shall reward H7725 (HiphImpf) (Qere) H7725 (QalImpf) evil H7451 unto mine enemies:^§ H8324 (QalActPtc) Cut them off H6789 (HiphImpv) in thy truth. H571

Psalm 54:5 Heb. those that observe me

^‡Ἀποστρέψει G654 (V-FAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) κακὰ G2556 (A-APN) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐχθροῖς G2190 (A-DPM) μου· G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) ἐξολέθρευσον G1842 (V-AAM-2S) αὐτούς. G846 (P-APM)

Psalm 54:5 Originally verse 53:7.

My enemies want to swallow me up all day long, for they are many who fight proudly against me.

Mine enemies^§ H8324 (QalActPtc) would daily H3117 swallow H7602 (QalPerf) me up: For they be many H7227 that fight H3898 (QalActPtc) against me, O thou most High. H4791

Psalm 56:2 Heb. mine observers

^‡Κατεπάτησάν G2662 (V-AAI-3P) με G3165 (P-1AS) οἱ G3588 (T-NPM) ἐχθροί G2190 (A-NPM) μου G3450 (P-1GS) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν, G2250 (N-ASF) ὅτι G3754 (CONJ) πολλοὶ G4183 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) πολεμοῦντές G4170 (V-PAP-NPM) με G3165 (P-1AS) ἀπὸ G575 (PREP) ὕψους. G5311 (N-GSN)

Psalm 56:2 Originally verse 55:3.

My God will go before me with his loving kindness. God will let me look at my enemies in triumph.

The God H430 of my mercy H2617 shall prevent H6923 (PielImpf) me: God H430 shall let me see H7200 (HiphImpf) my desire upon mine enemies.^§ H8324 (QalActPtc)

Psalm 59:10 Heb. mine observers

^‡Ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου, G3450 (P-1GS) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεος G1656 (N-NSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) προφθάσει G4399 (V-FAI-3S) με· G3165 (P-1AS) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) δείξει G1166 (V-FAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐχθροῖς G2190 (A-DPM) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 59:10 Originally verse 58:11.