Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

I will put cedar, acacia, myrtle, and oil trees in the wilderness. I will set cypress trees, pine, and box trees together in the desert;

I will plant H5414 in the wilderness H4057 the cedar, H730 the shittah tree, H7848 and the myrtle, H1918 and the oil H8081 tree; H6086 I will set H7760 in the desert H6160 the fir tree, H1265 and the pine, H8410 and the box tree H8391 together: H3162

θήσω G5087 (V-FAI-1S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἄνυδρον G504 (A-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) κέδρον καὶ G2532 (CONJ) πύξον καὶ G2532 (CONJ) μυρσίνην καὶ G2532 (CONJ) κυπάρισσον καὶ G2532 (CONJ) λεύκην,

“The glory of Lebanon shall come to you, the cypress tree, the pine, and the box tree together, to beautify the place of my sanctuary; and I will make the place of my feet glorious.

The glory H3519 of Lebanon H3844 shall come H935 unto H413 thee, the fir tree, H1265 the pine tree, H8410 and the box H8391 together, H3162 to beautify H6286 the place H4725 of my sanctuary; H4720 and I will make the place H4725 of my feet H7272 glorious. H3513

Καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) Λιβάνου πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἥξει G2240 (V-FAI-3S) ἐν G1722 (PREP) κυπαρίσσῳ καὶ G2532 (CONJ) πεύκῃ καὶ G2532 (CONJ) κέδρῳ ἅμα, G260 (ADV) δοξάσαι G1392 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) τόπον G5117 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ἅγιόν μου. G3450 (P-1GS)

They have made your oars of the oaks of Bashan. They have made your benches of ivory inlaid in cypress wood from the islands of Kittim.

Of the oaks H437 of Bashan H1316 have they made H6213 thine oars; H4880 the company^§ H1323 of the Ashurites H839 have made H6213 thy benches H7175 of ivory, H8127 brought out of the isles H339 of Chittim. H3794

Ezekiel 27:6 Heb. the daughter

Ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) Βασανίτιδος ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) τὰς G3588 (T-APF) κώπας σου, G4675 (P-2GS) τὰ G3588 (T-APN) ἱερά G2413 (A-APN) σου G4675 (P-2GS) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) ἐξ G1537 (PREP) ἐλέφαντος, οἴκους G3624 (N-APM) ἀλσώδεις ἀπὸ G575 (PREP) νήσων G3520 (N-GPF) τῶν G3588 (T-GPM) Χεττιιν.