Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H3682” (8 matches)

Genesis 20:16 (100.00%)

World English Bible:

To Sarah he said, “Behold, I have given your brother a thousand pieces of silver. Behold, it is for you a covering of the eyes to all that are with you. In front of all you are vindicated.”

King James w/Strong’s #s:

And unto Sarah he said (), Behold, I have given () thy brother a thousand [pieces] of silver : behold, he [is] to thee a covering of the eyes , unto all that [are] with thee, and with all [other]: thus she was reproved ().

Young’s Literal Translation:

and to Sarah he hath said, ‘Lo, I have given a thousand silverlings to thy brother; lo, it is to thee a covering of eyes, to all who are with thee;’ and by all this she is reasoned with.

Exodus 22:27 (100.00%)

World English Bible:

for that is his only covering, it is his garment for his skin. What would he sleep in? It will happen, when he cries to me, that I will hear, for I am gracious.

King James w/Strong’s #s:

For that [is] his covering only, it [is] his raiment for his skin : wherein shall he sleep ()? and it shall come to pass, when he crieth () unto me, that I will hear (); for I [am] gracious .

Young’s Literal Translation:

for it alone is his covering, it is his garment for his skin; wherein doth he lie down? and it hath come to pass, when he doth cry unto Me, that I have heard, for I am gracious.

Exodus 21:10 (100.00%)

World English Bible:

If he takes another wife to himself, he shall not diminish her food, her clothing, and her marital rights.

King James w/Strong’s #s:

If he take () him another [wife]; her food , her raiment , and her duty of marriage , shall he not diminish ().

Young’s Literal Translation:

‘If another woman he take for him, her food, her covering, and her habitation, he doth not withdraw;

World English Bible:

You shall make yourselves fringes on the four corners of your cloak with which you cover yourself.

Deuteronomy 22:12 or, tassels

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt make () thee fringes upon the four quarters of thy vesture , wherewith thou coverest () [thyself].

Young’s Literal Translation:

‘Fringes thou dost make to thee on the four skirts of thy covering with which thou dost cover thyself.

Job 26:6 (100.00%)

World English Bible:

Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.

Job 26:6a Sheol is the place of the dead.
Job 26:6b Abaddon means Destroyer.

King James w/Strong’s #s:

Hell [is] naked before him, and destruction hath no covering .

Young’s Literal Translation:

Naked is Sheol over-against Him, And there is no covering to destruction.

Job 24:7 (100.00%)

World English Bible:

They lie all night naked without clothing, and have no covering in the cold.

King James w/Strong’s #s:

They cause the naked to lodge () without clothing , that [they have] no covering in the cold .

Young’s Literal Translation:

The naked they cause to lodge Without clothing. And there is no covering in the cold.

Job 31:19 (100.00%)

World English Bible:

if I have seen any perish for want of clothing, or that the needy had no covering;

King James w/Strong’s #s:

If I have seen () any perish () for want of clothing , or any poor without covering ;

Young’s Literal Translation:

If I see any perishing without clothing, And there is no covering to the needy,

Isaiah 50:3 (100.00%)

World English Bible:

I clothe the heavens with blackness. I make sackcloth their covering.”

King James w/Strong’s #s:

I clothe () the heavens with blackness , and I make () sackcloth their covering .

Young’s Literal Translation:

I clothe the heavens with blackness, And sackcloth I make their covering.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: