Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H481” (9 matches)

Genesis 37:7 (100.00%)

World English Bible:

for behold, we were binding sheaves in the field, and behold, my sheaf arose and also stood upright; and behold, your sheaves came around, and bowed down to my sheaf.”

King James w/Strong’s #s:

For, behold, we [were] binding () sheaves in the field , and, lo, my sheaf arose (), and also stood upright (); and, behold, your sheaves stood round about (), and made obeisance () to my sheaf .

Young’s Literal Translation:

that, lo, we are binding bundles in the midst of the field, and lo, my bundle hath arisen, and hath also stood up, and lo, your bundles are round about, and bow themselves to my bundle.’

Psalm 31:18 (100.00%)

World English Bible:

Let the lying lips be mute, which speak against the righteous insolently, with pride and contempt.

King James w/Strong’s #s:

Let the lying lips be put to silence (); which speak () grievous things proudly and contemptuously against the righteous .

Young’s Literal Translation:

Let lips of falsehood become dumb, That are speaking against the righteous, Ancient sayings, in pride and contempt.

Psalm 39:2 (100.00%)

World English Bible:

I was mute with silence. I held my peace, even from good. My sorrow was stirred.

King James w/Strong’s #s:

I was dumb () with silence , I held my peace (), [even] from good ; and my sorrow was stirred ().

Young’s Literal Translation:

I was dumb with silence, I kept silent from good, and my pain is excited.

Psalm 39:9 (100.00%)

World English Bible:

I was mute. I didn’t open my mouth, because you did it.

King James w/Strong’s #s:

I was dumb (), I opened () not my mouth ; because thou didst () [it].

Young’s Literal Translation:

I have been dumb, I open not my mouth, Because Thou-Thou hast done it.

Isaiah 53:7 (100.00%)

World English Bible:

He was oppressed, yet when he was afflicted he didn’t open his mouth. As a lamb that is led to the slaughter, and as a sheep that before its shearers is silent, so he didn’t open his mouth.

King James w/Strong’s #s:

He was oppressed (), and he was afflicted (), yet he opened () not his mouth : he is brought () as a lamb to the slaughter , and as a sheep before her shearers () is dumb (), so he openeth () not his mouth .

Young’s Literal Translation:

It hath been exacted, and he hath answered, And he openeth not his mouth, As a lamb to the slaughter he is brought, And as a sheep before its shearers is dumb, And he openeth not his mouth.

Ezekiel 3:26 (100.00%)

World English Bible:

I will make your tongue stick to the roof of your mouth so that you will be mute and will not be able to correct them, for they are a rebellious house.

King James w/Strong’s #s:

And I will make thy tongue cleave () to the roof of thy mouth , that thou shalt be dumb (), and shalt not be to them a reprover (): for they [are] a rebellious house .

Young’s Literal Translation:

and thy tongue I cause to cleave unto thy palate, and thou hast been dumb, and art not to them for a reprover, for a rebellious house are they.

Ezekiel 24:27 (100.00%)

World English Bible:

In that day your mouth will be opened to him who has escaped, and you will speak and be no more mute. So you will be a sign to them. Then they will know that I am Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

In that day shall thy mouth be opened () to him which is escaped , and thou shalt speak (), and be no more dumb (): and thou shalt be a sign unto them; and they shall know () that I [am] the LORD .

Young’s Literal Translation:

In that day opened is thy mouth with the escaped, And thou speakest, and art not silent any more, And thou hast been to them for a type. And they have known that I am Jehovah.’

Ezekiel 33:22 (100.00%)

World English Bible:

Now Yahweh’s hand had been on me in the evening, before he who had escaped came; and he had opened my mouth until he came to me in the morning; and my mouth was opened, and I was no longer mute.

King James w/Strong’s #s:

Now the hand of the LORD was upon me in the evening , afore he that was escaped came (); and had opened () my mouth , until he came () to me in the morning ; and my mouth was opened (), and I was no more dumb ().

Young’s Literal Translation:

And the hand of Jehovah hath been unto me in the evening, before the coming in of the escaped one, and He openeth my mouth till the coming in unto me in the morning, and opened is my mouth, and I have not been silent again.

Daniel 10:15 (100.00%)

World English Bible:

When he had spoken these words to me, I set my face toward the ground and was mute.

King James w/Strong’s #s:

And when he had spoken () such words unto me, I set () my face toward the ground , and I became dumb ().

Young’s Literal Translation:

‘And when he speaketh with me about these things, I have set my face toward the earth, and have been silent;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: