Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians. He was mighty in his words and works.

And G2532 Moses G3475 was learned G3811 (AorPasInd) in all G3956 the wisdom G4678 of the Egyptians, G124 and G1161 was G2258 (ImpfInd) mighty G1415 in G1722 words G3056 and G2532 in G1722 deeds. G2041

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπαιδεύθη G3811 (V-API-3S) ^‡Μωσῆς G3475 (N-NSM) ^‡πάσῃ G3956 (A-DSF) σοφίᾳ G4678 (N-DSF) Αἰγυπτίων· G124 (A-GPM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) δυνατὸς G1415 (A-NSM) ἐν G1722 (PREP) λόγοις G3056 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἔργοις. G2041 (N-DPN)

Acts 7:22a Μωσῆς ¦ CT PCK PT Μωϋσῆς
Acts 7:22b πάσῃ ¦ NA [ἐν] πάσῃ
Acts 7:22c ἔργοις ¦ ECM^† txt ¦ TR ἐν ἔργοις ¦ PT [ἐν] ἔργοις ¦ CT^† ἔργοις αὐτοῦ

Seeing one of them suffer wrong, he defended him and avenged him who was oppressed, striking the Egyptian.

And G2532 seeing G1492 (Aor2ActPtc) one G5100 of them suffer wrong, G91 (PresPasPtc) he defended G292 (AorMidDepInd) him, and G2532 avenged G1557 G4160 (AorActInd) him that was oppressed, G2669 (PresPasPtc) and smote G3960 (AorActPtc) the Egyptian: G124

Καὶ G2532 (CONJ) ἰδών G1492 (V-2AAP-NSM) τινα G5100 (X-ASM) ἀδικούμενον, G91 (V-PPP-ASM) ἠμύνατο G292 (V-ADI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) ἐκδίκησιν G1557 (N-ASF) τῷ G3588 (T-DSM) καταπονουμένῳ, G2669 (V-PPP-DSM) πατάξας G3960 (V-AAP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) Αἰγύπτιον· G124 (A-ASM)

Acts 7:24 ἐποίησεν ¦ PT ἐποιήσατο

Do you want to kill me as you killed the Egyptian yesterday?’^†

Acts 7:28 Exodus 2:14

Wilt G3361 G2309 (PresActInd) thou G4771 kill G337 (Aor2ActInf) me, G3165 as G3739 G5158 thou diddest G337 (Aor2ActInd) the Egyptian G124 yesterday? G5504

Μὴ G3361 (PRT-N) ἀνελεῖν G337 (V-2AAN) με G3165 (P-1AS) σὺ G4771 (P-2NS) θέλεις, G2309 (V-PAI-2S) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) ἀνεῖλες G337 (V-2AAI-2S) ^‡χθὲς G5504 (ADV) τὸν G3588 (T-ASM) Αἰγύπτιον; G124 (A-ASM)

Acts 7:28 χθὲς ¦ CT ἐχθὲς

Aren’t you then the Egyptian who before these days stirred up to sedition and led out into the wilderness the four thousand men of the Assassins?”

Art G1488 (PresInd) not G3756 thou G4771 G686 that Egyptian, G124 which before G4253 these G5130 days G2250 madest an uproar, G387 (AorActPtc) and G2532 leddest out G1806 (Aor2ActPtc) into G1519 the wilderness G2048 four thousand G5070 men G435 that were murderers? G4607

Οὐκ G3756 (PRT-N) ἄρα G687 (PRT-I) σὺ G4771 (P-2NS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) ὁ G3588 (T-NSM) Αἰγύπτιος G124 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) πρὸ G4253 (PREP) τούτων G5130 (D-GPF) τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) ἀναστατώσας G387 (V-AAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξαγαγὼν G1806 (V-2AAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἔρημον G2048 (A-ASF) τοὺς G3588 (T-APM) τετρακισχιλίους G5070 (A-APM) ἄνδρας G435 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) σικαρίων; G4607 (N-GPM)

By faith they passed through the Red Sea as on dry land. When the Egyptians tried to do so, they were swallowed up.

By faith G4102 they passed through G1224 (Aor2ActInd) the Red G2063 sea G2281 as G5613 by G1223 dry G3584 land: which G3739 the Egyptians G124 assaying G3984 to do G2983 (Aor2ActPtc) were drowned. G2666 (AorPasInd)

Πίστει G4102 (N-DSF) διέβησαν G1224 (V-2AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) Ἐρυθρὰν G2063 (A-ASF) θάλασσαν G2281 (N-ASF) ὡς G5613 (ADV) διὰ G1223 (PREP) ^‡ξηρᾶς· G3584 (A-GSF) ἧς G3739 (R-GSF) πεῖραν G3984 (N-ASF) λαβόντες G2983 (V-2AAP-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) Αἰγύπτιοι G124 (A-NPM) κατεπόθησαν. G2666 (V-API-3P)

Hebrews 11:29 ξηρᾶς ¦ CT ξηρᾶς γῆς