Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

At evening, when the sun had set, they brought to him all who were sick and those who were possessed by demons.

And G1161 at G1096 (Aor2MidDepPtc) even, G3798 when G3753 the sun G2246 did set, G1416 (Aor2ActInd) they brought G5342 (ImpfActInd) unto G4314 him G846 all G3956 that were G2192 (PresActPtc) diseased, G2560 and G2532 them that were possessed with devils. G1139 (PresMidPasDepPtc)

Ὀψίας G3798 (A-GSF) δὲ G1161 (CONJ) γενομένης, G1096 (V-2ADP-GSF) ὅτε G3753 (ADV) ἔδυ G1416 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἥλιος, G2246 (N-NSM) ἔφερον G5342 (V-IAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) κακῶς G2560 (ADV) ἔχοντας G2192 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) δαιμονιζομένους· G1139 (V-PNP-APM)

When the sun was setting, all those who had any sick with various diseases brought them to him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.

Now G1161 when the sun G2246 was setting, G1416 (PresActPtc) all G3956 they that G3745 had G2192 (ImpfActInd) any sick G770 (PresActPtc) with divers G4164 diseases G3554 brought G71 (Aor2ActInd) them G846 unto G4314 him; G846 and G1161 he laid G2007 his hands G5495 on G2007 (Aor2ActPtc) every G1538 one G1520 of them, G846 and healed G2323 (AorActInd) them. G846

Δύνοντος G1416 (V-PAP-GSM) δὲ G1161 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) ἡλίου, G2246 (N-GSM) πάντες^‡ G3956 (A-NPM) ὅσοι G3745 (K-NPM) εἶχον G2192 (V-IAI-3P) ἀσθενοῦντας G770 (V-PAP-APM) νόσοις G3554 (N-DPF) ποικίλαις G4164 (A-DPF) ἤγαγον G71 (V-2AAI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν· G846 (P-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἑνὶ G1520 (A-DSM) ἑκάστῳ G1538 (A-DSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) τὰς G3588 (T-APF) χεῖρας G5495 (N-APF) ἐπιθεὶς^‡ G2007 (V-2AAP-NSM) ἐθεράπευσεν G2323 (V-AAI-3S) αὐτούς. G846 (P-APM)

Luke 4:40a N πάντες ⇒ ἅπαντες
Luke 4:40b N ἐπιθεὶς ἐθεράπευσεν ⇒ ἐπιτιθεὶς ἐθεράπευεν