Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Without a parable he didn’t speak to them; but privately to his own disciples he explained everything.

But G1161 without G5565 a parable G3850 spake G2980 (ImpfActInd) he not G3756 unto them: G846 and G1161 when they were alone, G2398 G2596 he expounded G1956 (ImpfActInd) all things G3956 to his G846 disciples. G3101

χωρὶς G5565 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) παραβολῆς G3850 (N-GSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐλάλει G2980 (V-IAI-3S) ^‡αὐτοῖς· G846 (P-DPM) ^‡κατ’ G2596 (PREP) ἰδίαν G2398 (A-ASF) δὲ G1161 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) ^‡μαθηταῖς G3101 (N-DPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπέλυεν G1956 (V-IAI-3S) πάντα. G3956 (A-APN)

Mark 4:34a αὐτοῖς ¦ PT αὐτοῖς τὸν λόγον
Mark 4:34b κατ ¦ TH καθ
Mark 4:34c μαθηταῖς αὐτοῦ ¦ CT ἰδίοις μαθηταῖς

But if you seek anything about other matters, it will be settled in the regular assembly.

But G1161 if G1487 ye enquire G1934 (PresActInd) any thing G5100 concerning G4012 other matters, G2087 it shall be determined G1956 (FutPasInd) in G1722 a lawful^§ G1772 assembly. G1577

Acts 19:39 Or, ordinary

Εἰ G1487 (COND) δέ G1161 (CONJ) τι G5100 (X-ASN) ^‡περὶ G4012 (PREP) ἑτέρων G2087 (A-GPN) ἐπιζητεῖτε, G1934 (V-PAI-2P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐννόμῳ G1772 (A-DSF) ἐκκλησίᾳ G1577 (N-DSF) ἐπιλυθήσεται. G1956 (V-FPI-3S)

Acts 19:39 περὶ ἑτέρων ¦ CT περαιτέρω