Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Cretans and Arabians—we hear them speaking in our languages the mighty works of God!”

Cretes G2912 and G2532 Arabians, G690 we do hear G191 (PresActInd) them G846 speak G2980 (PresActPtc) in our G2251 tongues G1100 the wonderful works G3167 of God. G2316

Κρῆτες G2912 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) Ἄραβες, G690 (N-NPM) ἀκούομεν G191 (V-PAI-1P) λαλούντων G2980 (V-PAP-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ταῖς G3588 (T-DPF) ἡμετέραις G2251 (S-1PDPF) γλώσσαις G1100 (N-DPF) τὰ G3588 (T-APN) μεγαλεῖα G3167 (A-APN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)

One of them, a prophet of their own, said, “Cretans are always liars, evil beasts, and idle gluttons.”

One G5100 of G1537 themselves, G846 even a prophet G4396 of their G846 own, G2398 said, G2036 (Aor2ActInd) The Cretians G2912 are alway G104 liars, G5583 evil G2556 beasts, G2342 slow G692 bellies. G1064

Εἶπέν G3004 (V-2AAI-3S) τις G5100 (X-NSM) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἴδιος G2398 (A-NSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) προφήτης, G4396 (N-NSM) Κρῆτες G2912 (N-NPM) ἀεὶ G104 (ADV) ψεῦσται, G5583 (N-NPM) κακὰ G2556 (A-NPN) θηρία, G2342 (N-NPN) γαστέρες G1064 (N-NPF) ἀργαί. G692 (A-NPF)

All who are with me greet you. Greet those who love us in faith. Grace be with you all. Amen.

All G3956 that are with G3326 me G1700 salute G782 (PresMidPasDepInd) thee. G4571 Greet G782 (AorMidDepImpr) them that love G5368 (PresActPtc) us G2248 in G1722 the faith. G4102 Grace G5485 be with G3326 you G5216 all. G3956 Amen. G281 It was written G1125 (Aor2PasDepSubj) to G4314 Titus, G5103 ordained G5500 (AorPasPtc) the first G4413 bishop G1985 of the church G1577 of the Cretians, G2912 from G575 Nicopolis G3533 of Macedonia. G3109

Ἀσπάζονταί G782 (V-PNI-3P) σε G4771 (P-2AS) οἱ G3588 (T-NPM) μετ’ G3326 (PREP) ἐμοῦ G1473 (P-1GS) πάντες. G3956 (A-NPM) Ἄσπασαι G782 (V-ADM-2S) τοὺς G3588 (T-APM) φιλοῦντας G5368 (V-PAP-APM) ἡμᾶς G1473 (P-1AP) ἐν G1722 (PREP) πίστει. G4102 (N-DSF) Ἡ G3588 (T-NSF) χάρις G5485 (N-NSF) μετὰ G3326 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) ὑμῶν. G4771 (P-2GP) Ἀμήν.^‡ G281 (HEB)

Titus 3:15 N Ἀμήν ⇒ -