Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He who was dead sat up and began to speak. Then he gave him to his mother.

And G2532 he that was dead G3498 sat up, G339 (AorActInd) and G2532 began G756 (AorMidDepInd) to speak. G2980 (PresActInf) And G2532 he delivered G1325 (AorActInd) him G846 to his G846 mother. G3384

Καὶ G2532 (CONJ) ἀνεκάθισεν G339 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) νεκρός, G3498 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἤρξατο G756 (V-AMI-3S) λαλεῖν. G2980 (V-PAN) Καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) τῇ G3588 (T-DSF) μητρὶ G3384 (N-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Peter sent them all out, and knelt down and prayed. Turning to the body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and when she saw Peter, she sat up.

But G1161 Peter G4074 put G1544 (Aor2ActPtc) them all G3956 forth, G1854 and kneeled down, G5087 (Aor2ActPtc) G1119 and prayed; G4336 (AorMidDepInd) and G2532 turning G1994 (AorActPtc) him to G4314 the body G4983 said, G2036 (Aor2ActInd) Tabitha, G5000 arise. G450 (Aor2ActImpr) And G1161 she opened G455 (AorActInd) her G846 eyes: G3788 and G2532 when she saw G1492 (Aor2ActPtc) Peter, G4074 she sat up. G339 (AorActInd)

Ἐκβαλὼν G1544 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἔξω G1854 (ADV) πάντας G3956 (A-APM) ὁ G3588 (T-NSM) Πέτρος G4074 (N-NSM) ^‡θεὶς G5087 (V-2AAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) γόνατα G1119 (N-APN) προσηύξατο· G4336 (V-ADI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψας G1994 (V-AAP-NSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) σῶμα, G4983 (N-ASN) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) ^‡Ταβηθά, G5000 (N-PRI) ἀνάστηθι. G450 (V-2AAM-2S) Ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) ἤνοιξεν G455 (V-AAI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμοὺς G3788 (N-APM) αὐτῆς· G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἰδοῦσα G1492 (V-2AAP-NSF) τὸν G3588 (T-ASM) Πέτρον, G4074 (N-ASM) ἀνεκάθισεν. G339 (V-AAI-3S)

Acts 9:40a θεὶς ¦ CT καὶ θεὶς
Acts 9:40b Ταβηθά ¦ ECM HF NA PT SBL TH TR Ταβιθά ¦ WH Ταβειθά