Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They talked with each other about all of these things which had happened.

And G2532 they G846 talked G3656 (ImpfActInd) together G4314 G240 of G4012 all G3956 these things G5130 which had happened. G4819 (PerfActPtc)

Καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ὡμίλουν G3656 (V-IAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) ἀλλήλους G240 (C-APM) περὶ G4012 (PREP) πάντων G3956 (A-GPN) τῶν G3588 (T-GPN) συμβεβηκότων G4819 (V-RAP-GPN) τούτων. G5130 (D-GPN)

While they talked and questioned together, Jesus himself came near, and went with them.

And G2532 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) that, while G1722 they G846 communed G3656 (PresActInf) together and G2532 reasoned, G4802 (PresActInf) Jesus G2424 himself G2532 G846 drew near, G1448 (AorActPtc) and went with G4848 (ImpfMidPasDepInd) them. G846

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὁμιλεῖν G3656 (V-PAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡συζητεῖν, G4802 (V-PAN) ^‡καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) ἐγγίσας G1448 (V-AAP-NSM) συνεπορεύετο G4848 (V-INI-3S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

Luke 24:15a συζητεῖν ¦ TH WH συνζητεῖν
Luke 24:15b καὶ ¦ [WH]
Luke 24:15c ὁ ¦ CT om.

When he had gone up, had broken bread and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.

When G1161 he G305 therefore was come up again, G305 (Aor2ActPtc) and G2532 had broken G2806 (AorActPtc) bread, G740 and G2532 eaten, G1089 (AorMidDepPtc) and G5037 talked G3656 (AorActPtc) G1909 a long while, G2425 even till G891 break of day, G827 so G3779 he departed. G1831 (Aor2ActInd)

Ἀναβὰς G305 (V-2AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡καὶ G2532 (CONJ) κλάσας G2806 (V-AAP-NSM) ^‡ἄρτον G740 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) γευσάμενος, G1089 (V-ADP-NSM) ἐφ’ G1909 (PREP) ἱκανόν G2425 (A-ASM) τε G5037 (PRT) ὁμιλήσας G3656 (V-AAP-NSM) ἄχρι G891 (ADV) αὐγῆς, G827 (N-GSF) οὕτως G3779 (ADV) ἐξῆλθεν. G1831 (V-2AAI-3S)

Acts 20:11a καὶ ¦ [WH]
Acts 20:11b ἄρτον ¦ CT τὸν ἄρτον

Meanwhile, he also hoped that money would be given to him by Paul, that he might release him. Therefore also he sent for him more often and talked with him.

He hoped G1679 (PresActPtc) also G260 G1161 G2532 that G3754 money G5536 should have been given G1325 (FutPasInd) him G846 of G5259 Paul, G3972 that G3704 he might loose G3089 (AorActSubj) him: G846 wherefore G1352 he sent for G3343 (PresMidPasDepPtc) him G846 the oftener, G4437 and G2532 communed with G3656 (ImpfActInd) him. G846

ἅμα G260 (ADV) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐλπίζων G1679 (V-PAP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) χρήματα G5536 (N-NPN) δοθήσεται G1325 (V-FPI-3S) ^‡αὐτῷ G846 (P-DSM) ὑπὸ G5259 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) Παύλου, G3972 (N-GSM) ^‡ὅπως G3704 (ADV) λύσῃ G3089 (V-AAS-3S) αὐτόν· G846 (P-ASM) διὸ G1352 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) πυκνότερον G4437 (A-ASN-C) ^‡αὐτὸν G846 (P-ASM) μεταπεμπόμενος G3343 (V-PMP-NSM) ὡμίλει G3656 (V-IAI-3S) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Acts 24:26a καὶ ¦ PT TR δὲ καὶ
Acts 24:26b αὐτῷ ¦ [WH]
Acts 24:26c ὅπως λύσῃ αὐτόν ¦ CT om.
Acts 24:26d αὐτὸν ¦ PCK om.