Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“Hear another parable. There was a man who was a master of a household who planted a vineyard, set a hedge about it, dug a wine press in it, built a tower, leased it out to farmers, and went into another country.

Hear G191 another G243 parable: G3850 G444 There was G2258 a certain G5100 householder, G3617 which G3748 planted G5452 a vineyard, G290 and G2532 hedged G5418 it G846 round about, G4060 and G2532 digged G3736 a winepress G3025 in G1722 it, G846 and G2532 built G3618 a tower, G4444 and G2532 let G1554 it G846 out G1554 to husbandmen, G1092 and G2532 went into a far country: G589

Ἄλλην G243 (A-ASF) παραβολὴν G3850 (N-ASF) ἀκούσατε. G191 (V-AAM-2P) Ἄνθρωπός G444 (N-NSM) ^‡τις G5100 (X-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) οἰκοδεσπότης, G3617 (N-NSM) ὅστις G3748 (R-NSM) ἐφύτευσεν G5452 (V-AAI-3S) ἀμπελῶνα, G290 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) φραγμὸν G5418 (N-ASM) αὐτῷ G846 (P-DSM) περιέθηκεν, G4060 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὤρυξεν G3736 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) ληνόν, G3025 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ᾠκοδόμησεν G3618 (V-AAI-3S) πύργον, G4444 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐξέδοτο G1554 (V-2AMI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) γεωργοῖς, G1092 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπεδήμησεν. G589 (V-AAI-3S)

Matthew 21:33a τις ¦ CT RP^mg om.
Matthew 21:33b ἐξέδοτο ¦ NA SBL WH ἐξέδετο

But he who received the one talent went away and dug in the earth and hid his lord’s money.

But G1161 he that G3588 had received G2983 one G1520 went G565 and digged G3736 in G1722 the G3588 earth, G1093 and G2532 hid G613 his G846 lord’s G2962 money. G694

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἓν G1520 (A-ASN) λαβὼν G2983 (V-2AAP-NSM) ἀπελθὼν G565 (V-2AAP-NSM) ὤρυξεν G3736 (V-AAI-3S) ^‡ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ, G1093 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέκρυψεν G613 (V-AAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) ἀργύριον G694 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Matthew 25:18 ἐν τῇ γῇ καὶ ἀπέκρυψεν ¦ CT γῆν καὶ ἔκρυψεν

He began to speak to them in parables. “A man planted a vineyard, put a hedge around it, dug a pit for the wine press, built a tower, rented it out to a farmer, and went into another country.

And G2532 he began G756 to speak G3004 unto them G846 by G1722 parables. G3850 A G444 certain man G444 planted G5452 a vineyard, G290 and G2532 set G4060 an hedge G5418 about G4060 it, and G2532 digged G3736 a place for the winefat, G5276 and G2532 built G3618 a tower, G4444 and G2532 let G1554 it G846 out G1554 to husbandmen, G1092 and G2532 went into a far country. G589

Καὶ G2532 (CONJ) ἤρξατο G756 (V-AMI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐν G1722 (PREP) παραβολαῖς G3850 (N-DPF) ^‡λέγειν, G3004 (V-PAN) Ἀμπελῶνα G290 (N-ASM) ^‡ἐφύτευσεν G5452 (V-AAI-3S) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) περιέθηκεν G4060 (V-AAI-3S) φραγμόν, G5418 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὤρυξεν G3736 (V-AAI-3S) ὑπολήνιον, G5276 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ᾠκοδόμησεν G3618 (V-AAI-3S) πύργον, G4444 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐξέδοτο G1554 (V-2AMI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) γεωργοῖς, G1092 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπεδήμησεν. G589 (V-AAI-3S)

Mark 12:1a λέγειν ¦ CT λαλεῖν
Mark 12:1b ἐφύτευσεν ἄνθρωπος ¦ ECM NA SBL WH ἄνθρωπος ἐφύτευσεν
Mark 12:1c ἐξέδοτο ¦ CT ἐξέδετο