Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But the chief priests stirred up the multitude, that he should release Barabbas to them instead.

But G1161 the chief priests G749 moved G383 (AorActInd) the people, G3793 that G2443 he should rather G3123 release G630 (AorActSubj) Barabbas G912 unto them. G846

Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἀρχιερεῖς G749 (N-NPM) ἀνέσεισαν G383 (V-AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) ὄχλον G3793 (N-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) μᾶλλον G3123 (ADV) τὸν G3588 (T-ASM) Βαραββᾶν G912 (N-ASM) ἀπολύσῃ G630 (V-AAS-3S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

But they insisted, saying, “He stirs up the people, teaching throughout all Judea, beginning from Galilee even to this place.”

And G1161 they were the more fierce, G2001 (ImpfActInd) saying, G3004 (PresActPtc) G3754 He stirreth up G383 (PresActInd) the people, G2992 teaching G1321 (PresActPtc) throughout G2596 all G3650 Jewry, G2449 beginning G756 (AorMidPtc) from G575 Galilee G1056 to G2193 this place. G5602

Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ἐπίσχυον, G2001 (V-IAI-3P) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) Ἀνασείει G383 (V-PAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) λαόν, G2992 (N-ASM) διδάσκων G1321 (V-PAP-NSM) καθ’ G2596 (PREP) ὅλης G3650 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) Ἰουδαίας, G2449 (N-GSF) ἀρξάμενος^‡ G756 (V-AMP-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) Γαλιλαίας G1056 (N-GSF) ἕως G2193 (ADV) ὧδε. G5602 (ADV)

Luke 23:5 N ἀρξάμενος ⇒ καὶ ἀρξάμενος