Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Then the contention grew so sharp that they separated from each other. Barnabas took Mark with him and sailed away to Cyprus,

And G3767 the contention G3948 was G1096 so sharp G3948 between them, that G5620 they G846 departed asunder G673 one G240 from G575 the other: G240 and so G5037 Barnabas G921 took G3880 Mark, G3138 and sailed G1602 unto G1519 Cyprus; G2954

Ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ^‡οὖν G3767 (CONJ) παροξυσμός, G3948 (N-NSM) ὥστε G5620 (CONJ) ^‡ἀποχωρισθῆναι G673 (V-APN) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἀπ’ G575 (PREP) ἀλλήλων, G240 (C-GPM) τόν G3588 (T-ASM) τε G5037 (PRT) Βαρνάβαν G921 (N-ASM) παραλαβόντα G3880 (V-2AAP-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) Μάρκον G3138 (N-ASM) ἐκπλεῦσαι G1602 (V-AAN) εἰς G1519 (PREP) Κύπρον· G2954 (N-ASF)

Acts 15:39a οὖν ¦ CT δὲ
Acts 15:39b ἀποχωρισθῆναι ¦ PCK χωρισθῆναι

Let’s consider how to provoke one another to love and good works,

and G2532 let us consider G2657 one another G240 to G1519 provoke G3948 unto love G26 and G2532 to good G2570 works: G2041

καὶ G2532 (CONJ) κατανοῶμεν G2657 (V-PAS-1P) ἀλλήλους G240 (C-APM) εἰς G1519 (PREP) παροξυσμὸν G3948 (N-ASM) ἀγάπης G26 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) καλῶν G2570 (A-GPN) ἔργων, G2041 (N-GPN)