Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 15:8 (100.00%)

‘These people draw near to me with their mouth, and honor me with their lips; but their heart is far from me.

This G3778 people G2992 draweth nigh G1448 (PresActInd) unto me G3427 with their G846 mouth G4750, and G2532 honoureth G5091 (PresActInd) me G3165 with [their] lips G5491; but G1161 their G846 heart G2588 is G568 (PresActInd) far G4206 from G575 me G1700.

This people doth draw nigh to Me with their mouth, and with the lips it doth honour Me, but their heart is far off from Me;

Mark 7:6 (100.00%)

He answered them, “Well did Isaiah prophesy of you hypocrites, as it is written, ‘This people honors me with their lips, but their heart is far from me.

He answered G611 (AorPasDepPtc) and G1161 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, G3754 Well G2573 hath Esaias G2268 prophesied G4395 (AorActInd) of G4012 you G5216 hypocrites G5273, as G5613 it is written G1125 (PerfPasInd), This G3778 people G2992 honoureth G5091 (PresActInd) me G3165 with [their] lips G5491, but G1161 their G846 heart G2588 is G568 (PresActInd) far G4206 from G575 me G1700.

and he answering said to them-‘Well did Isaiah prophesy concerning you, hypocrites, as it hath been written, This people with the lips doth honour Me, and their heart is far from Me;

Luke 14:32 (100.00%)

Or else, while the other is yet a great way off, he sends an envoy and asks for conditions of peace.

Or else G1490, while the other G846 is G5607 (PresPtc) yet G2089 a great way off G4206, he sendeth G649 (AorActPtc) an ambassage G4242, and desireth G2065 (PresActInd) conditions G4314 of peace G1515.

and if not so-he being yet a long way off-having sent an embassy, he doth ask the things for peace.

Luke 24:28 (100.00%)

They came near to the village where they were going, and he acted like he would go further.

And G2532 they drew nigh G1448 (AorActInd) unto G1519 the village G2968, whither G3757 they went G4198 (ImpfMidPasDepInd): and G2532 he G846 made as though G4364 (ImpfMidInd) he would have gone G4198 (PresMidPasDepInf) further G4208.

And they came nigh to the village whither they were going, and he made an appearance of going on further,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.