Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when he who invited you comes, he may tell you, ‘Friend, move up higher.’ Then you will be honored in the presence of all who sit at the table with you.

But G235 when G3752 thou art bidden, G2564 (AorPasSubj) go G4198 (AorPasDepPtc) and sit down G377 (AorActImpr) in G1519 the lowest G2078 room; G5117 that G2443 when G3752 he that bade G2564 (PerfActPtc) thee G4571 cometh, G2064 (Aor2ActSubj) he may say G2036 (Aor2ActSubj) unto thee, G4671 Friend, G5384 go up G4320 (Aor2ActImpr) higher: G511 then G5119 shalt thou G4671 have G2071 (FutInd) worship G1391 in the presence G1799 of them that sit at meat G4873 (PresMidPasDepPtc) with thee. G4671

Ἀλλ’ G235 (CONJ) ὅταν G3752 (CONJ) κληθῇς, G2564 (V-APS-2S) πορευθεὶς G4198 (V-AOP-NSM) ^‡ἀνάπεσε G377 (V-2AAM-2S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἔσχατον G2078 (A-ASM-S) τόπον· G5117 (N-ASM) ἵνα, G2443 (CONJ) ὅταν G3752 (CONJ) ἔλθῃ G2064 (V-2AAS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κεκληκώς G2564 (V-RAP-NSM) σε, G4571 (P-2AS) ^‡εἴπῃ G2036 (V-2AAS-3S) σοι, G4671 (P-2DS) Φίλε, G5384 (N-VSM) προσανάβηθι G4320 (V-2AAM-2S) ἀνώτερον· G511 (A-ASN-C) τότε G5119 (ADV) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) σοι G4671 (P-2DS) δόξα G1391 (N-NSF) ἐνώπιον G1799 (PREP) ^‡τῶν G3588 (T-GPM) συνανακειμένων G4873 (V-PNP-GPM) σοι. G4671 (P-2DS)

Luke 14:10a ἀνάπεσε ¦ TR ἀνάπεσον
Luke 14:10b εἴπῃ ¦ CT ἐρεῖ
Luke 14:10c τῶν ¦ CT πάντων τῶν