Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

When you hear of wars and disturbances, don’t be terrified, for these things must happen first, but the end won’t come immediately.”

But G1161 when G3752 ye shall hear G191 (AorActSubj) of wars G4171 and G2532 commotions, G181 be G4422 not G3361 terrified: G4422 (AorPasSubj) for G1063 these things G5023 must G1163 (PresInd) first G4412 come to pass; G1096 (Aor2MidDepInf) but G235 the end G5056 is not G3756 by and by. G2112

Ὅταν G3752 (CONJ) δὲ G1161 (CONJ) ἀκούσητε G191 (V-AAS-2P) πολέμους G4171 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀκαταστασίας, G181 (N-APF) μὴ G3361 (PRT-N) πτοηθῆτε· G4422 (V-APS-2P) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ταῦτα G5023 (D-APN) γενέσθαι G1096 (V-2ADN) πρῶτον, G4412 (ADV-S) ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εὐθέως G2112 (ADV) τὸ G3588 (T-NSN) τέλος. G5056 (N-NSN)

But they were terrified and filled with fear, and supposed that they had seen a spirit.

But G1161 they were terrified G4422 (AorPasPtc) and G2532 affrighted, G1719 G1096 (Aor2MidDepPtc) and supposed G1380 (ImpfActInd) that they had seen G2334 (PresActInf) a spirit. G4151

Πτοηθέντες G4422 (V-APP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἔμφοβοι G1719 (A-NPM) γενόμενοι G1096 (V-2ADP-NPM) ἐδόκουν G1380 (V-IAI-3P) πνεῦμα G4151 (N-ASN) θεωρεῖν. G2334 (V-PAN)