Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But he answered them, “When it is evening, you say, ‘It will be fair weather, for the sky is red.’

G1161 He answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 When it is G1096 (Aor2MidDepPtc) evening, G3798 ye say, G3004 (PresActInd) It will be fair weather: G2105 for G1063 the sky G3772 is red. G4449 (PresActInd)

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἀποκριθεὶς G611 (V-AOP-NSM) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) ^‡Ὀψίας G3798 (A-GSF) γενομένης G1096 (V-2ADP-GSF) λέγετε, G3004 (V-PAI-2P) Εὐδία· G2105 (N-NSF) πυρράζει G4449 (V-PAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) οὐρανός. G3772 (N-NSM)

Matthew 16:2 Ὀψίας … δύνασθε ¦ [NA] ¦ [[WH]] ¦ PT Ὀψίας … δύνασθε [γνῶναι] (and cf. next note)

In the morning, ‘It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.’ Hypocrites! You know how to discern the appearance of the sky, but you can’t discern the signs of the times!

And G2532 in the morning, G4404 It will be foul weather G5494 to day: G4594 for G1063 the sky G3772 is red G4449 (PresActInd) and lowring. G4768 (PresActPtc) O ye hypocrites, G5273 ye can G1097 (PresActInd) discern G1252 (PresActInf) G3303 the face G4383 of the sky; G3772 but G1161 can ye G1410 (PresMidPasDepInd) not G3756 discern the signs G4592 of the times? G2540

Καὶ G2532 (CONJ) πρωΐ, G4404 (ADV) Σήμερον G4594 (ADV) χειμών· G5494 (N-NSM) πυρράζει G4449 (V-PAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) στυγνάζων G4768 (V-PAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) οὐρανός. G3772 (N-NSM) ^‡Ὑποκριταί, G5273 (N-VPM) τὸ G3588 (T-ASN) μὲν G3303 (PRT) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) γινώσκετε G1097 (V-PAI-2P) διακρίνειν, G1252 (V-PAN) τὰ G3588 (T-APN) δὲ G1161 (CONJ) σημεῖα G4592 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPM) καιρῶν G2540 (N-GPM) οὐ G3756 (PRT-N) δύνασθε; G1410 (V-PNI-2P)

Matthew 16:3 Ὑποκριταί ¦ [PT] ¦ CT om. (cf. last note)