Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

as knowing this, that law is not made for a righteous person, but for the lawless and insubordinate, for the ungodly and sinners, for the unholy and profane, for murderers of fathers and murderers of mothers, for manslayers,

knowing G1492 (PerfActPtc) this, G5124 that G3754 the law G3551 is G2749 not G3756 made G2749 (PresMidPasDepInd) for a righteous man, G1342 but G1161 for the lawless G459 and G2532 disobedient, G506 for the ungodly G765 and G2532 for sinners, G268 for unholy G462 and G2532 profane, G952 for murderers of fathers G3964 and G2532 murderers of mothers, G3389 for manslayers, G409

εἰδὼς G1492 (V-RAP-NSM) τοῦτο, G3778 (D-ASN) ὅτι G3754 (CONJ) δικαίῳ G1342 (A-DSM) νόμος G3551 (N-NSM) οὐ G3756 (PRT-N) κεῖται, G2749 (V-PNI-3S) ἀνόμοις G459 (A-DPM) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἀνυποτάκτοις, G506 (A-DPM) ἀσεβέσιν G765 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἁμαρτωλοῖς, G268 (A-DPM) ἀνοσίοις G462 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) βεβήλοις, G952 (A-DPM) πατρολῴαις^‡ G3964 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) μητρολῴαις,^‡ G3389 (N-DPM) ἀνδροφόνοις, G409 (N-DPM)

1 Timothy 1:9a B πατρολῴαις ⇒ πατραλῴαις
1 Timothy 1:9b B μητρολῴαις ⇒ μητραλῴαις

For men will be lovers of self, lovers of money, boastful, arrogant, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,

For G1063 men G444 shall be G2071 (FutInd) lovers of their own selves, G5367 covetous, G5366 boasters, G213 proud, G5244 blasphemers, G989 disobedient G545 to parents, G1118 unthankful, G884 unholy, G462

Ἔσονται G1510 (V-FDI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνθρωποι G444 (N-NPM) φίλαυτοι, G5367 (A-NPM) φιλάργυροι, G5366 (A-NPM) ἀλαζόνες, G213 (N-NPM) ὑπερήφανοι, G5244 (A-NPM) βλάσφημοι, G989 (A-NPM) γονεῦσιν G1118 (N-DPM) ἀπειθεῖς, G545 (A-NPM) ἀχάριστοι, G884 (A-NPM) ἀνόσιοι, G462 (A-NPM)