Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But if we died with Christ, we believe that we will also live with him,

Now G1161 if G1487 we be dead G599 (Aor2ActInd) with G4862 Christ, G5547 we believe G4100 (PresActInd) that G3754 we shall G4800 also G2532 live G4800 (FutActInd) with him: G846

Εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) ἀπεθάνομεν G599 (V-2AAI-1P) σὺν G4862 (PREP) χριστῷ, G5547 (N-DSM) πιστεύομεν G4100 (V-PAI-1P) ὅτι G3754 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ^‡συζήσομεν G4800 (V-FAI-1P) αὐτῷ· G846 (P-DSM)

Romans 6:8 συζήσομεν ¦ TH WH συνζήσομεν

I say this not to condemn you, for I have said before that you are in our hearts to die together and live together.

I speak G3004 (PresActInd) not G3756 this to G4314 condemn G2633 you: for G1063 I have said before, G4280 (PerfActInd) that G3754 ye are G2075 (PresInd) in G1722 our G2257 hearts G2588 to G1519 die G4880 (Aor2ActInf) and G2532 live with G4800 (PresActInf) you.

^‡Οὐ G3756 (PRT-N) πρὸς G4314 (PREP) κατάκρισιν G2633 (N-ASF) λέγω· G3004 (V-PAI-1S) προείρηκα G4280 (V-RAI-1S) γάρ, G1063 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) καρδίαις G2588 (N-DPF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐστὲ G2075 (V-PAI-2P) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) συναποθανεῖν G4880 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) ^‡συζῇν. G4800 (V-PAN)

2 Corinthians 7:3a Οὐ πρὸς κατάκρισιν ¦ CT Πρὸς κατάκρισιν οὐ
2 Corinthians 7:3b συζῇν ¦ TH WH συνζῇν

This saying is trustworthy: “For if we died with him, we will also live with him.

It is a faithful G4103 saying: G3056 For G1063 if G1487 we be dead with G4880 (Aor2ActInd) him, we shall G4800 also G2532 live with G4800 (FutActInd) him:

Πιστὸς G4103 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος· G3056 (N-NSM) εἰ G1487 (COND) γὰρ G1063 (CONJ) συναπεθάνομεν, G4880 (V-2AAI-1P) καὶ G2532 (CONJ) ^‡συζήσομεν· G4800 (V-FAI-1P)

2 Timothy 2:11 συζήσομεν ¦ TH WH συνζήσομεν