Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Is it lawful for us to pay taxes to Caesar, or not?”

Is it lawful G1832 (PresInd) for us G2254 to give G1325 (Aor2ActInf) tribute G5411 unto Cæsar, G2541 or G2228 no? G3756

Ἔξεστιν G1832 (V-PAI-3S) ^‡ἡμῖν G2254 (P-1DP) Καίσαρι G2541 (N-DSM) φόρον G5411 (N-ASM) δοῦναι, G1325 (V-2AAN) ἢ G2228 (PRT) οὔ; G3756 (PRT-N)

Luke 20:22 ἡμῖν ¦ CT ἡμᾶς

They began to accuse him, saying, “We found this man perverting the nation, forbidding paying taxes to Caesar, and saying that he himself is Christ, a king.”

And G1161 they began G756 (AorMidDepInd) to accuse G2723 (PresActInf) him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) We found G2147 (Aor2ActInd) this G5126 fellow perverting G1294 (PresActPtc) the nation, G1484 and G2532 forbidding G2967 (PresActPtc) to give G1325 (PresActInf) tribute G5411 to Cæsar, G2541 saying G3004 (PresActPtc) that he himself G1438 is G1511 (PresInf) Christ G5547 a King. G935

Ἤρξαντο G756 (V-AMI-3P) δὲ G1161 (CONJ) κατηγορεῖν G2723 (V-PAN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Τοῦτον G5126 (D-ASM) ^‡εὕρομεν G2147 (V-2AAI-1P) διαστρέφοντα G1294 (V-PAP-ASM) τὸ G3588 (T-ASN) ^‡ἔθνος, G1484 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) κωλύοντα G2967 (V-PAP-ASM) ^‡Καίσαρι G2541 (N-DSM) φόρους G5411 (N-APM) διδόναι, G1325 (V-PAN) λέγοντα G3004 (V-PAP-ASM) ^‡ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) χριστὸν G5547 (N-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) εἶναι. G1511 (V-PAN)

Luke 23:2a εὕρομεν ¦ CT εὕραμεν
Luke 23:2b ἔθνος ¦ CT ἔθνος ἡμῶν
Luke 23:2c Καίσαρι φόρους διδόναι ¦ CT φόρους Καίσαρι διδόναι καί
Luke 23:2d ἑαυτὸν ¦ SBL WH αὑτὸν

For this reason you also pay taxes, for they are servants of God’s service, continually doing this very thing.

For G1063 for G1223 this G5124 cause G1223 pay ye G5055 (PresActInd) tribute G5411 also: G2532 for G1063 they are G1526 (PresInd) God’s G2316 ministers, G3011 attending continually G4342 (PresActPtc) upon G1519 this G5124 very thing. G846

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) φόρους G5411 (N-APM) τελεῖτε· G5055 (V-PAI-2P) λειτουργοὶ G3011 (N-NPM) γὰρ G1063 (CONJ) θεοῦ G2316 (N-GSM) εἰσιν, G1526 (V-PAI-3P) εἰς G1519 (PREP) αὐτὸ G846 (P-ASN) τοῦτο G5124 (D-ASN) προσκαρτεροῦντες. G4342 (V-PAP-NPM)

Therefore give everyone what you owe: if you owe taxes, pay taxes; if customs, then customs; if respect, then respect; if honor, then honor.

Render G591 (Aor2ActImpr) therefore G3767 to all G3956 their dues: G3782 tribute G5411 to whom G3588 tribute G5411 is due; custom G5056 to whom G3588 custom; G5056 fear G5401 to whom G3588 fear; G5401 honour G5092 to whom G3588 honour. G5092

Ἀπόδοτε G591 (V-2AAM-2P) ^‡οὖν G3767 (CONJ) πᾶσιν G3956 (A-DPM) τὰς G3588 (T-APF) ὀφειλάς· G3782 (N-APF) τῷ G3588 (T-DSM) τὸν G3588 (T-ASM) φόρον G5411 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) φόρον· G5411 (N-ASM) τῷ G3588 (T-DSM) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος G5056 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος· G5056 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) τὸν G3588 (T-ASM) φόβον G5401 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) φόβον· G5401 (N-ASM) τῷ G3588 (T-DSM) τὴν G3588 (T-ASF) τιμὴν G5092 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) τιμήν. G5092 (N-ASF)

Romans 13:7 οὖν ¦ CT om.