Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For this reason, God gave them up to vile passions. For their women changed the natural function into that which is against nature.

For G1223 this G5124 cause God G2316 gave G3860 them G846 up G3860 (AorActInd) unto G1519 vile G819 affections: G3806 for G1063 even G5037 their G846 women G2338 did change G3337 (AorActInd) the natural G5446 use G5540 into G1519 that which is against G3844 nature: G5449

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G3778 (D-ASN) παρέδωκεν G3860 (V-AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) πάθη G3806 (N-APN) ἀτιμίας· G819 (N-GSF) αἵ G3588 (T-NPF) τε G5037 (PRT) γὰρ G1063 (CONJ) θήλειαι G2338 (A-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) μετήλλαξαν G3337 (V-AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) φυσικὴν G5446 (A-ASF) χρῆσιν G5540 (N-ASF) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) παρὰ G3844 (PREP) φύσιν· G5449 (N-ASF)

Likewise also the men, leaving the natural function of the woman, burned in their lust toward one another, men doing what is inappropriate with men, and receiving in themselves the due penalty of their error.

and G5037 likewise G3668 also G2532 the men, G730 leaving G863 (Aor2ActPtc) the natural G5446 use G5540 of the woman, G2338 burned G1572 (AorPasInd) in G1722 their G846 lust G3715 one toward another; G1519 G240 men G730 with G1722 men G730 working G2716 (PresMidPasDepPtc) that which is unseemly, G808 and G2532 receiving G618 (PresActPtc) in G1722 themselves G1438 that recompence G489 of their G846 error G4106 which G3739 was meet. G1163 (ImpfInd)

ὁμοίως G3668 (ADV) τε^‡ G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἄρρενες,^‡ G730 (A-NPM) ἀφέντες G863 (V-2AAP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) φυσικὴν G5446 (A-ASF) χρῆσιν G5540 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) θηλείας, G2338 (A-GSF) ἐξεκαύθησαν G1572 (V-API-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὀρέξει G3715 (N-DSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) ἀλλήλους, G240 (C-APM) ἄρσενες G730 (A-NPM) ἐν G1722 (PREP) ἄρσεσιν G730 (A-DPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀσχημοσύνην G808 (N-ASF) κατεργαζόμενοι, G2716 (V-PNP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἀντιμισθίαν G489 (N-ASF) ἣν G3739 (R-ASF) ἔδει G1163 (V-IAI-3S) τῆς G3588 (T-GSF) πλάνης G4106 (N-GSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) ἀπολαμβάνοντες. G618 (V-PAP-NPM)

Romans 1:27a B τε ⇒ δε
Romans 1:27b N ἄρρενες ⇒ ἄρσενες