Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

As many as don’t receive you, when you depart from that city, shake off even the dust from your feet for a testimony against them.”

And G2532 whosoever G3745 G302 will G1209 not G3361 receive G1209 (AorMidDepSubj) you, G5209 when ye go G1831 (PresMidPasDepPtc) out of G575 that G1565 city, G4172 shake off G660 (AorActImpr) the very G2532 dust G2868 from G575 your G5216 feet G4228 for G1519 a testimony G3142 against G1909 them. G846

Καὶ G2532 (CONJ) ὅσοι G3745 (K-NPM) ^‡ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) δέξωνται G1209 (V-ADS-3P) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) ἐξερχόμενοι G1831 (V-PNP-NPM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) πόλεως G4172 (N-GSF) ἐκείνης G1565 (D-GSF) ^‡καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) κονιορτὸν G2868 (N-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ποδῶν G4228 (N-GPM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ^‡ἀποτινάξατε G660 (V-AAM-2P) εἰς G1519 (PREP) μαρτύριον G3142 (N-ASN) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς. G846 (P-APM)

Luke 9:5a ἐὰν μὴ δέξωνται ¦ TR ἂν μὴ δέξωνται ¦ CT ἂν μὴ δέχωνται
Luke 9:5b καὶ ¦ CT om.
Luke 9:5c ἀποτινάξατε ¦ TH ἀποτινάσσατε ¦ NA SBL WH ἀποτινάσσετε

However he shook off the creature into the fire, and wasn’t harmed.

And G3303 G3767 he shook off G660 (AorActPtc) the beast G2342 into G1519 the fire, G4442 and felt G3958 (Aor2ActInd) no G3762 harm. G2556

Ὁ G3588 (T-NSM) μὲν G3303 (PRT) οὖν, G3767 (CONJ) ^‡ἀποτινάξας G660 (V-AAP-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) θηρίον G2342 (N-ASN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πῦρ, G4442 (N-ASN) ἔπαθεν G3958 (V-2AAI-3S) οὐδὲν G3762 (A-ASN-N) κακόν. G2556 (A-ASN)

Acts 28:5 ἀποτινάξας ¦ ECM PCK ἀποτιναξάμενος