Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

But when Sanballat the Horonite, Tobiah the Ammonite servant, and Geshem the Arabian, heard it, they ridiculed us and despised us, and said, “What is this thing that you are doing? Will you rebel against the king?”

But when Sanballat H5571 the Horonite, H2772 and Tobiah H2900 the servant, H5650 the Ammonite, H5984 and Geshem H1654 the Arabian, H6163 heard H8085 it, they laughed us to scorn, H3932 and despised H959 us, H5921 and said, H559 What H4100 is this H2088 thing H1697 that H834 ye H859 do? H6213 will H4775 ye H859 rebel H4775 against H5921 the king? H4428

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἤκουσεν G191 (V-AAI-3S) Σαναβαλλατ ὁ G3588 (T-NSM) Αρωνι καὶ G2532 (CONJ) Τωβια ὁ G3588 (T-NSM) δοῦλος G1401 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) Αμμωνι καὶ G2532 (CONJ) Γησαμ ὁ G3588 (T-NSM) Αραβι καὶ G2532 (CONJ) ἐξεγέλασαν ἡμᾶς G2248 (P-1AP) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Τί G5101 (I-ASN) τὸ G3588 (T-NSN) ῥῆμα G4487 (N-NSN) τοῦτο, G5124 (D-NSN) ὃ G3739 (R-NSN) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ποιεῖτε; G4160 (V-PAI-2P) Ἦ G2229 (PRT) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἀποστατεῖτε;

Nehemiah 2:19 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:19.

Now when it was reported to Sanballat, Tobiah, Geshem the Arabian, and to the rest of our enemies that I had built the wall, and that there was no breach left in it (though even to that time I had not set up the doors in the gates),

Now it came to pass, H1961 when H834 Sanballat, H5571 and Tobiah, H2900 and Geshem H1654 the Arabian, H6163 and the rest H3499 of our enemies, H341 heard H8085 that H3588 I had builded H1129 H853 the wall, H2346 and that there was no H3808 breach H6556 left H3498 therein; (though H1571 at H5704 that H1931 time H6256 I had H5975 not H3808 set up H5975 the doors H1817 upon the gates;) H8179

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) καθὼς G2531 (ADV) ἠκούσθη G191 (V-API-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Σαναβαλλατ καὶ G2532 (CONJ) Τωβια καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) Γησαμ τῷ G3588 (T-DSM) Αραβι καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) καταλοίποις G2645 (A-DPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἐχθρῶν G2190 (A-GPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ὅτι G3754 (CONJ) ᾠκοδόμησα G3618 (V-AAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) τεῖχος, G5038 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) κατελείφθη G2641 (V-API-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) πνοή. G4157 (N-NSF) Ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) καιροῦ G2540 (N-GSM) ἐκείνου G1565 (D-GSM) θύρας G2374 (N-APF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπέστησα G2186 (V-AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) πύλαις. G4439 (N-DPF)

Nehemiah 6:1 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:1.

Sanballat and Geshem sent to me, saying, “Come! Let’s meet together in the villages in the plain of Ono.” But they intended to harm me.

that Sanballat H5571 and Geshem H1654 sent H7971 unto me, H413 saying, H559 Come, H3212 let us meet H3259 together H3162 in some one of the villages H3715 in the plain H1237 of Ono. H207 But they H1992 thought H2803 to do H6213 me mischief. H7451

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) Σαναβαλλατ καὶ G2532 (CONJ) Γησαμ πρός G4314 (PREP) με G3165 (P-1AS) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Δεῦρο G1204 (V-PAM-2S) καὶ G2532 (CONJ) συναχθῶμεν G4863 (V-APS-1P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) αὐτὸ G846 (P-ASN) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) κώμαις G2968 (N-DPF) ἐν G1722 (PREP) πεδίῳ Ωνω· καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) λογιζόμενοι G3049 (V-PEP-NPM) ποιῆσαί G4160 (V-AAN) μοι G3427 (P-1DS) πονηρίαν. G4189 (N-ASF)

Nehemiah 6:2 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:2.

in which was written, “It is reported among the nations, and Gashmu says it, that you and the Jews intend to rebel. Because of that, you are building the wall. You would be their king, according to these words.

wherein was written, H3789 It is reported H8085 among the heathen, H1471 and Gashmu^§ H1654 saith H559 it, that thou H859 and the Jews H3064 think H2803 to rebel: H4775 for which cause H5921 H3651 thou H859 buildest H1129 the wall, H2346 that thou H859 mayest be H1933 their king, H4428 according to these H428 words. H1697

Nehemiah 6:6 Or, Geshem

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἦν G2258 (V-IAI-3S) γεγραμμένον G1125 (V-RMP-NSN) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ G846 (P-DSF) Ἐν G1722 (PREP) ἔθνεσιν G1484 (N-DPN) ἠκούσθη G191 (V-API-3S) ὅτι G3754 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Ιουδαῖοι G2453 (A-NPM) λογίζεσθε G3049 (V-PDI-2P) ἀποστατῆσαι, διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) σὺ G4771 (P-2NS) οἰκοδομεῖς G3618 (V-PAI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) τεῖχος, G5038 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) γίνῃ G1096 (V-PMI-2S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) εἰς G1519 (PREP) βασιλέα· G935 (N-ASM)

Nehemiah 6:6 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:6.