Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Then Nebuchadnezzar in rage and fury commanded that Shadrach, Meshach, and Abednego be brought. Then these men were brought before the king.

Then H116 Nebuchadnezzar H5020 in his rage H7266 and fury H2528 commanded H560 (PealPerf) to bring H858 (AphInf) Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego. H5665 Then H116 they brought H858 (HophPerf) these H479 men H1400 before H6925 the king. H4430

Τότε G5119 (ADV) Ναβουχοδονοσορ ἐν G1722 (PREP) θυμῷ G2372 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ὀργῇ G3709 (N-DSF) εἶπεν ἀγαγεῖν G71 (V-2AAN) τὸν G3588 (T-ASM) Σεδραχ, Μισαχ καὶ G2532 (CONJ) Αβδεναγω, καὶ G2532 (CONJ) ἤχθησαν G71 (V-API-3P) ἐνώπιον τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως. G935 (N-GSM)

Then Nebuchadnezzar was full of fury, and the form of his appearance was changed against Shadrach, Meshach, and Abednego. He spoke, and commanded that they should heat the furnace seven times more than it was usually heated.

Then H116 was Nebuchadnezzar H5020 full^§ H4391 (ItpePerf) of fury, H2528 and the form H6755 of his visage H600 was changed H8133 (ItpaPerf) against H5922 Shadrach, H7715 Meshach, H4336 and Abed-nego: H5665 therefore he spake, H6032 (PealPtc) and commanded H560 (PealPtc) that they should heat H228 (PealInf) the furnace H861 one H2298 seven times H7655 more H5922 than H1768 it was wont H2370 (PealPasPtc) to be heated. H228 (PealInf)

Daniel 3:19 Cald. filled

Τότε G5119 (ADV) Ναβουχοδονοσορ ἐπλήσθη θυμοῦ, G2372 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὄψις G3799 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἠλλοιώθη ἐπὶ G1909 (PREP) Σεδραχ, Μισαχ καὶ G2532 (CONJ) Αβδεναγω, καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν ἐκκαῦσαι G1572 (V-AAN) τὴν G3588 (T-ASF) κάμινον G2575 (N-ASF) ἑπταπλασίως, ἕως G2193 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) εἰς G1519 (PREP) τέλος G5056 (N-ASN) ἐκκαῇ· G1572 (V-PAS-3S)