Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They have prepared a net for my steps. My soul is bowed down. They dig a pit before me. They fall into the middle of it themselves. Selah.

They have prepared H3559 (HiphPerf) a net H7568 for my steps; H6471 My soul H5315 is bowed down: H3721 (QalPerf) They have digged H3738 (QalPerf) a pit H7882 before H6440 me, into the midst H8432 whereof they are fallen H5307 (QalPerf) themselves. Selah. H5542

^[56:7] παγιδα ητοιμασαν τοις ποσιν μου και κατεκαμψαν την ψυχην μου ωρυξαν προ προσωπου μου βοθρον και ενεπεσαν εις αυτον διαψαλμα

Yahweh upholds all who fall, and raises up all those who are bowed down.

The Lord H3068 upholdeth H5564 (QalActPtc) all that fall, H5307 (QalActPtc) And raiseth up H2210 (QalActPtc) all those that be bowed down. H3721 (QalPasPtc)

^[144:14] υποστηριζει κυριος παντας τους καταπιπτοντας και ανορθοι παντας τους κατερραγμενους

Yahweh opens the eyes of the blind. Yahweh raises up those who are bowed down. Yahweh loves the righteous.

The Lord H3068 openeth H6491 (QalActPtc) the eyes of the blind: H5787 The Lord H3068 raiseth H2210 (QalActPtc) them that are bowed down: H3721 (QalPasPtc) The Lord H3068 loveth H157 (QalActPtc) the righteous: H6662

^[145:8] κυριος ανορθοι κατερραγμενους κυριος σοφοι τυφλους κυριος αγαπα δικαιους

Is this the fast that I have chosen? A day for a man to humble his soul? Is it to bow down his head like a reed, and to spread sackcloth and ashes under himself? Will you call this a fast, and an acceptable day to Yahweh?

Is it such a fast H6685 that I have chosen? H977 (QalImpf) a day H3117 for a man H120 to afflict H6031 (PielInf) his soul?^§ H5315 is it to bow down H3721 (QalInf) his head H7218 as a bulrush, H100 and to spread H3331 (HiphImpf) sackcloth H8242 and ashes H665 under him? wilt thou call H7121 (QalImpf) this H2088 a fast, H6685 and an acceptable H7522 day H3117 to the Lord? H3068

Isaiah 58:5 Or, to afflict his soul for a day?

ου ταυτην την νηστειαν εξελεξαμην και ημεραν ταπεινουν ανθρωπον την ψυχην αυτου ουδ αν καμψης ως κρικον τον τραχηλον σου και σακκον και σποδον υποστρωση ουδ ουτως καλεσετε νηστειαν δεκτην

How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old?

Wherewith shall I come before H6923 (PielImpf) the Lord, H3068 and bow H3721 (NiphImpf) myself before the high H4791 God? H430 shall I come before H6923 (PielImpf) him with burnt offerings, H5930 with calves H5695 of a year H8141 old?^§ H1121

Micah 6:6 Heb. sons of a year

εν τινι καταλαβω τον κυριον αντιλημψομαι θεου μου υψιστου ει καταλημψομαι αυτον εν ολοκαυτωμασιν εν μοσχοις ενιαυσιοις