Psalm 146 – read and compare multiple versions of the Bible
World English Bible
Psalm 146 (WEBP)
[1] Praise Yah! Praise Yahweh, my soul.
[2] While I live, I will praise Yahweh. I will sing praises to my God as long as I exist.
[3] Don’t put your trust in princes, in a son of man in whom there is no help.
[4] His spirit departs, and he returns to the earth. In that very day, his thoughts perish.
[5] Happy is he who has the God of Jacob for his help, whose hope is in Yahweh, his God,
[6] who made heaven and earth, the sea, and all that is in them; who keeps truth forever;
[7] who executes justice for the oppressed; who gives food to the hungry. Yahweh frees the prisoners.
[8] Yahweh opens the eyes of the blind. Yahweh raises up those who are bowed down. Yahweh loves the righteous.
[9] Yahweh preserves the foreigners. He upholds the fatherless and widow, but he turns the way of the wicked upside down.
[10] Yahweh will reign forever; your God, O Zion, to all generations. Praise Yah!
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
King James w/Strong’s #s
Psalm 146 (KJVS)
[1] Praise H1984 (PielImpv) ye§ the Lord. H3050 Praise H1984 (PielImpv) the Lord, H3068 O my soul. H5315
[2] While I live H2416 will I praise H1984 (PielImpf) the Lord: H3068 I will sing praises H2167 (PielImpf) unto my God H430 while I have any being.
[3] Put not your trust H982 (QalImpf) in princes, H5081 nor in the son H1121 of man, H120 In whom there is no help.§ H8668
[4] His breath H7307 goeth forth, H3318 (QalImpf) he returneth H7725 (QalImpf) to his earth; H127 In that very day H3117 his thoughts H6250 perish. H6 (QalPerf)
[5] Happy H835 is he that hath the God H410 of Jacob H3290 for his help, H5828 Whose hope H7664 is in the Lord H3068 his God: H430
[6] Which made H6213 (QalActPtc) heaven, H8064 and earth, H776 the sea, H3220 and all that therein is: Which keepeth H8104 (QalActPtc) truth H571 for ever: H5769
[7] Which executeth H6213 (QalActPtc) judgment H4941 for the oppressed: H6231 (QalPasPtc) Which giveth H5414 (QalActPtc) food H3899 to the hungry. H7457 The Lord H3068 looseth H5425 (HiphPtc) the prisoners: H631 (QalPasPtc)
[8] The Lord H3068 openeth H6491 (QalActPtc) the eyes of the blind: H5787 The Lord H3068 raiseth H2210 (QalActPtc) them that are bowed down: H3721 (QalPasPtc) The Lord H3068 loveth H157 (QalActPtc) the righteous: H6662
[9] The Lord H3068 preserveth H8104 (QalActPtc) the strangers; H1616 He relieveth H5749 (PileImpf) the fatherless H3490 and widow: H490 But the way H1870 of the wicked H7563 he turneth upside down. H5791 (PielImpf)
[10] The Lord H3068 shall reign H4427 (QalImpf) for ever, H5769 even thy God, H430 O Zion, H6726 Unto all H1755 generations. H1755 Praise H1984 (PielImpv) ye the Lord. H3050
Psalm 146:1 Heb. Hallelujah
Psalm 146:3 Or, salvation
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Greek Bible (LXX/BYZ)
Psalm 146 (BYZ)
[1] [145:1] αλληλουια αγγαιου και ζαχαριου αινει η ψυχη μου τον κυριον
[2] [145:2] αινεσω κυριον εν ζωη μου ψαλω τω θεω μου εως υπαρχω
[3] [145:3] μη πεποιθατε επ αρχοντας και εφ υιους ανθρωπων οις ουκ εστιν σωτηρια
[4] [145:4] εξελευσεται το πνευμα αυτου και επιστρεψει εις την γην αυτου εν εκεινη τη ημερα απολουνται παντες οι διαλογισμοι αυτων
[5] [145:5] μακαριος ου ο θεος ιακωβ βοηθος η ελπις αυτου επι κυριον τον θεον αυτου
[6] [145:6] τον ποιησαντα τον ουρανον και την γην την θαλασσαν και παντα τα εν αυτοις τον φυλασσοντα αληθειαν εις τον αιωνα
[7] [145:7] ποιουντα κριμα τοις αδικουμενοις διδοντα τροφην τοις πεινωσιν κυριος λυει πεπεδημενους
[8] [145:8] κυριος ανορθοι κατερραγμενους κυριος σοφοι τυφλους κυριος αγαπα δικαιους
[9] [145:9] κυριος φυλασσει τους προσηλυτους ορφανον και χηραν αναλημψεται και οδον αμαρτωλων αφανιει
[10] [145:10] βασιλευσει κυριος εις τον αιωνα ο θεος σου σιων εις γενεαν και γενεαν
The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.