Psalm 102 – read and compare multiple versions of the Bible
World English Bible
Psalm 102 (WEBP)
[1] Hear my prayer, Yahweh! Let my cry come to you.
[2] Don’t hide your face from me in the day of my distress. Turn your ear to me. Answer me quickly in the day when I call.
[3] For my days consume away like smoke. My bones are burned as a torch.
[4] My heart is blighted like grass, and withered, for I forget to eat my bread.
[5] By reason of the voice of my groaning, my bones stick to my skin.
[6] I am like a pelican of the wilderness. I have become as an owl of the waste places.
[7] I watch, and have become like a sparrow that is alone on the housetop.
[8] My enemies reproach me all day. Those who are mad at me use my name as a curse.
[9] For I have eaten ashes like bread, and mixed my drink with tears,
[10] because of your indignation and your wrath; for you have taken me up and thrown me away.
[11] My days are like a long shadow. I have withered like grass.
[12] But you, Yahweh, will remain forever; your renown endures to all generations.
[13] You will arise and have mercy on Zion, for it is time to have pity on her. Yes, the set time has come.
[14] For your servants take pleasure in her stones, and have pity on her dust.
[15] So the nations will fear Yahweh’s name, all the kings of the earth your glory.
[16] For Yahweh has built up Zion. He has appeared in his glory.
[17] He has responded to the prayer of the destitute, and has not despised their prayer.
[18] This will be written for the generation to come. A people which will be created will praise Yah,
[19] for he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven, Yahweh saw the earth,
[20] to hear the groans of the prisoner, to free those who are condemned to death,
[21] that men may declare Yahweh’s name in Zion, and his praise in Jerusalem,
[22] when the peoples are gathered together, the kingdoms, to serve Yahweh.
[23] He weakened my strength along the course. He shortened my days.
[24] I said, “My God, don’t take me away in the middle of my days. Your years are throughout all generations.
[25] Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands.
[26] They will perish, but you will endure. Yes, all of them will wear out like a garment. You will change them like a cloak, and they will be changed.
[27] But you are the same. Your years will have no end.
[28] The children of your servants will continue. Their offspring will be established before you.”
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
King James w/Strong’s #s
Psalm 102 (KJVS)
[1] Hear H8085 my prayer, H8605 O Lord, H3068 And let my cry H7775 come H935 unto thee.
[2] Hide H5641 not H408 thy face H6440 from H4480 me in the day H3117 when I am in trouble; H6862 Incline H5186 thine ear H241 unto H413 me: In the day H3117 when I call H7121 answer H6030 me speedily. H4118
[3] For H3588 my days H3117 are consumed H3615 like smoke,‡ H6227 And my bones H6106 are burned H2787 as an hearth. H4168
[4] My heart H3820 is smitten, H5221 and withered H3001 like grass; H6212 So that I forget H7911 to eat H398 my bread. H3899
[5] By reason of the voice H6963 of my groaning H585 My bones H6106 cleave H1692 to my skin.§ H1320
[6] I am like H1819 a pelican H6893 of the wilderness: H4057 I am like an owl H3563 of the desert. H2723
[7] I watch, H8245 and am as a sparrow H6833 Alone H909 upon H5921 the house top. H1406
[8] Mine enemies H341 reproach H2778 me all the day; H3117 And they that are mad H1984 against me are sworn H7650 against me.
[9] For H3588 I have eaten H398 ashes H665 like bread, H3899 And mingled H4537 my drink H8249 with weeping, H1065
[10] Because H6440 of thine indignation H2195 and thy wrath: H7110 For H3588 thou hast lifted me up, H5375 and cast me down. H7993
[11] My days H3117 are like a shadow H6738 that declineth; H5186 And I am withered H3001 like grass. H6212
[12] But thou, O Lord, H3068 shalt endure H3427 for ever; H5769 And thy remembrance H2143 unto all H1755 generations. H1755
[13] Thou shalt arise, H6965 and have mercy H7355 upon Zion: H6726 For H3588 the time H6256 to favour H2603 her, yea, the set time, H4150 is come. H935
[14] For H3588 thy servants H5650 take pleasure H7521 H853 in her stones, H68 And favour H2603 the dust H6083 thereof.
[15] So the heathen H1471 shall fear H3372 H853 the name H8034 of the Lord, H3068 And all the kings H4428 of the earth H776 H853 thy glory. H3519
[16] When the Lord H3068 shall build up H1129 Zion, H6726 He shall appear H7200 in his glory. H3519
[17] He will regard H6437 the prayer H8605 of the destitute, H6199 And not despise H959 their prayer. H8605
[18] This H2063 shall be written H3789 for the generation H1755 to come: H314 And the people H5971 which shall be created H1254 shall praise H1984 the Lord. H3050
[19] For H3588 he hath looked down H8259 from the height H4791 of his sanctuary; H6944 From heaven H8064 did the Lord H3068 behold H5027 the earth; H776
[20] To hear H8085 the groaning H603 of the prisoner; H615 To loose H6605 those that are appointed H1121 to death;§ H8546
[21] To declare H5608 the name H8034 of the Lord H3068 in Zion, H6726 And his praise H8416 in Jerusalem; H3389
[22] When the people H5971 are gathered H6908 together, H3162 And the kingdoms, H4467 to serve H5647 H853 the Lord. H3068
[23] He weakened§ H6031 my strength H3581 in the way; H1870 He shortened H7114 my days. H3117
[24] I said, H559 O my God, H410 take me not away H5927 in the midst H2677 of my days: H3117 Thy years H8141 are throughout all H1755 generations. H1755
[25] Of old H6440 hast thou laid the foundation H3245 of the earth: H776 And the heavens H8064 are the work H4639 of thy hands. H3027
[26] They shall perish, H6 but thou shalt endure:§ H5975 Yea, all of them shall wax old H1086 like a garment; H899 As a vesture H3830 shalt thou change H2498 them, and they shall be changed: H2498
[27] But thou art the same, and thy years H8141 shall have no end. H8552
[28] The children H1121 of thy servants H5650 shall continue, H7931 And their seed H2233 shall be established H3559 before H6440 thee.
Psalm 102:3 Or, (as some read) into smoke
Psalm 102:5 Or, flesh
Psalm 102:20 Heb. the children of death
Psalm 102:23 Heb. afflicted
Psalm 102:26 Heb. stand
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Greek Bible (LXX/BYZ)
Psalm 102 (BYZ)
[1] ‡Προσευχὴ G4335 (N-NSF) τῷ G3588 (T-DSM) πτωχῷ, G4434 (A-DSM) ὅταν G3752 (CONJ) ἀκηδιάσῃ καὶ G2532 (CONJ) ἐναντίον G1726 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐκχέῃ G1632 (V-PAS-3S) τὴν G3588 (T-ASF) δέησιν G1162 (N-ASF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Εἰσάκουσον, G1522 (V-AAM-2S) κύριε, G2962 (N-VSM) τῆς G3588 (T-GSF) προσευχῆς G4335 (N-GSF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) κραυγή G2906 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἐλθάτω. G2064 (V-2AAM-3S)
[2] ‡Μὴ G3361 (PRT-N) ἀποστρέψῃς G654 (V-AAS-2S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ· G1699 (S-1SGSN) ἐν G1722 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) ἂν G302 (PRT) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) θλίβωμαι, G2346 (V-PES-1S) κλῖνον G2827 (V-PAP-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) οὖς G3775 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) πρός G4314 (PREP) με· G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) ἂν G302 (PRT) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐπικαλέσωμαί G1941 (V-AMS-1S) σε, G4571 (P-2AS) ταχὺ G5035 (ADV) εἰσάκουσόν G1522 (V-AAM-2S) μου. G3450 (P-1GS)
[3] ‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἐξέλιπον G1587 (V-2AAI-3P) ὡσεὶ G5616 (ADV) καπνὸς G2586 (N-NSM) αἱ G3588 (T-NPF) ἡμέραι G2250 (N-NPF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) ὀστᾶ G3747 (N-NPN) μου G3450 (P-1GS) ὡσεὶ G5616 (ADV) φρύγιον συνεφρύγησαν.
[4] ‡Ἐπλήγη G4141 (V-2API-3S) ὡσεὶ G5616 (ADV) χόρτος G5528 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξηράνθη G3583 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου, G3450 (P-1GS) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπελαθόμην G1950 (V-ADI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) φαγεῖν G5315 (V-2AAN) τὸν G3588 (T-ASM) ἄρτον G740 (N-ASM) μου. G3450 (P-1GS)
[5] ‡Ἀπὸ G575 (PREP) φωνῆς G5456 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) στεναγμοῦ G4726 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) ἐκολλήθη G2853 (V-API-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ὀστοῦν G3747 (N-NSN) μου G3450 (P-1GS) τῇ G3588 (T-DSF) σαρκί G4561 (N-DSF) μου. G3450 (P-1GS)
[6] ‡Ὡμοιώθην G3666 (V-API-1S) πελεκᾶνι ἐρημικῷ, ἐγενήθην G1096 (V-ANI-1S) ὡσεὶ G5616 (ADV) νυκτικόραξ ἐν G1722 (PREP) οἰκοπέδῳ,
[7] ‡ἠγρύπνησα G69 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐγενήθην G1096 (V-ANI-1S) ὡσεὶ G5616 (ADV) στρουθίον G4765 (N-ASN) μονάζον ἐπὶ G1909 (PREP) δώματι. G1430 (N-DSN)
[8] ‡Ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) ὠνείδιζόν G3679 (V-IAI-3P) με G3165 (P-1AS) οἱ G3588 (T-NPM) ἐχθροί G2190 (A-NPM) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἐπαινοῦντές G1867 (V-PAP-NPM) με G3165 (P-1AS) κατ’ G2596 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) ὤμνυον. G3660 (V-IAI-3P)
[9] ‡Ὅτι G3754 (CONJ) σποδὸν G4700 (N-ASF) ὡσεὶ G5616 (ADV) ἄρτον G740 (N-ASM) ἔφαγον G5315 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) πόμα G4188 (N-ASN) μου G3450 (P-1GS) μετὰ G3326 (PREP) κλαυθμοῦ G2805 (N-GSM) ἐκίρνων
[10] ‡ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) ὀργῆς G3709 (N-GSF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) θυμοῦ G2372 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπάρας G1869 (V-AAP-NSM) κατέρραξάς με. G3165 (P-1AS)
[11] ‡Αἱ G3588 (T-NPF) ἡμέραι G2250 (N-NPF) μου G3450 (P-1GS) ὡσεὶ G5616 (ADV) σκιὰ G4639 (N-NSF) ἐκλίθησαν, G2827 (V-API-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ὡσεὶ G5616 (ADV) χόρτος G5528 (N-NSM) ἐξηράνθην. G3583 (V-API-1S)
[12] ‡Σὺ G4771 (P-2NS) δέ, G1161 (CONJ) κύριε, G2962 (N-VSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) μένεις, G3306 (V-PAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) μνημόσυνόν G3422 (N-NSN) σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) γενεὰν G1074 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) γενεάν. G1074 (N-ASF)
[13] ‡Σὺ G4771 (P-2NS) ἀναστὰς G450 (V-2AAP-NSM) οἰκτιρήσεις G3627 (V-FAI-2S) τὴν G3588 (T-ASF) Σιων, G4622 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) καιρὸς G2540 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSN) οἰκτιρῆσαι G3627 (V-AAN) αὐτήν, G846 (P-ASF) ὅτι G3754 (CONJ) ἥκει G2240 (V-PAI-3S) καιρός· G2540 (N-NSM)
[14] ‡ὅτι G3754 (CONJ) εὐδόκησαν G2106 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) δοῦλοί G1401 (N-NPM) σου G4675 (P-2GS) τοὺς G3588 (T-APM) λίθους G3037 (N-APM) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) χοῦν G5522 (N-ASM) αὐτῆς G846 (P-GSF) οἰκτιρήσουσιν. G3627 (V-FAI-3P)
[15] ‡Καὶ G2532 (CONJ) φοβηθήσονται G5399 (V-FPI-3P) τὰ G3588 (T-NPN) ἔθνη G1484 (N-NPN) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) βασιλεῖς G935 (N-NPM) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) σου, G4675 (P-2GS)
[16] ‡ὅτι G3754 (CONJ) οἰκοδομήσει G3618 (V-FAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) Σιων G4622 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ὀφθήσεται G3700 (V-FPI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δόξῃ G1391 (N-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
[17] ‡Ἐπέβλεψεν G1914 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) προσευχὴν G4335 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) ταπεινῶν G5011 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐξουδένωσεν G1847 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) δέησιν G1162 (N-ASF) αὐτῶν. G846 (P-GPM)
[18] ‡Γραφήτω G1125 (V-APM-3S) αὕτη G3778 (D-NSF) εἰς G1519 (PREP) γενεὰν G1074 (N-ASF) ἑτέραν, G2087 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) λαὸς G2992 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) κτιζόμενος G2936 (V-PEP-NSM) αἰνέσει G133 (N-DSF) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM)
[19] ‡ὅτι G3754 (CONJ) ἐξέκυψεν ἐξ G1537 (PREP) ὕψους G5311 (N-GSN) ἁγίου G40 (A-GSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) κύριος G2962 (N-NSM) ἐξ G1537 (PREP) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) ἐπέβλεψεν G1914 (V-AAI-3S)
[20] ‡τοῦ G3588 (T-GSN) ἀκοῦσαι G191 (V-AAN) τὸν G3588 (T-ASM) στεναγμὸν G4726 (N-ASM) τῶν G3588 (T-GPM) πεπεδημένων, τοῦ G3588 (T-GSN) λῦσαι G3089 (V-AAN) τοὺς G3588 (T-APM) υἱοὺς G5207 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) τεθανατωμένων, G2289 (V-REP-GPM)
[21] ‡τοῦ G3588 (T-GSN) ἀναγγεῖλαι G312 (V-AAN) ἐν G1722 (PREP) Σιων G4622 (N-PRI) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομα G3686 (N-ASN) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) αἴνεσιν G133 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI)
[22] ‡ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) συναχθῆναι G4863 (V-APN) λαοὺς G2992 (N-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) αὐτὸ G846 (P-ASN) καὶ G2532 (CONJ) βασιλείας G932 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) δουλεύειν G1398 (V-PAN) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ. G2962 (N-DSM)
[23] ‡Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐν G1722 (PREP) ὁδῷ G3598 (N-DSF) ἰσχύος G2479 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Τὴν G3588 (T-ASF) ὀλιγότητα τῶν G3588 (T-GPF) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) μου G3450 (P-1GS) ἀνάγγειλόν G312 (V-AAM-2S) μοι· G3427 (P-1DS)
[24] ‡μὴ G3361 (PRT-N) ἀναγάγῃς G321 (V-2AAS-2S) με G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) ἡμίσει G2255 (A-DSM) ἡμερῶν G2250 (N-GPF) μου, G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) γενεᾷ G1074 (N-DSF) γενεῶν G1074 (N-GPF) τὰ G3588 (T-APN) ἔτη G2094 (N-APN) σου. G4675 (P-2GS)
[25] ‡Κατ’ G2596 (PREP) ἀρχὰς G746 (N-APF) σύ, G4771 (P-2NS) κύριε, G2962 (N-VSM) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) ἐθεμελίωσας, G2311 (V-AAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἔργα G2041 (N-NPN) τῶν G3588 (T-GPF) χειρῶν G5495 (N-GPF) σού G4675 (P-2GS) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) οὐρανοί· G3772 (N-NPM)
[26] ‡αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἀπολοῦνται, G622 (V-FMI-3P) σὺ G4771 (P-2NS) δὲ G1161 (CONJ) διαμενεῖς, G1265 (V-FAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) ὡς G5613 (ADV) ἱμάτιον G2440 (N-NSN) παλαιωθήσονται, G3822 (V-FPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ὡσεὶ G5616 (ADV) περιβόλαιον G4018 (N-ASN) ἀλλάξεις G236 (V-FAI-2S) αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀλλαγήσονται· G236 (V-2FPI-3P)
[27] ‡σὺ G4771 (P-2NS) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) αὐτὸς G846 (P-NSM) εἶ, G1488 (V-PAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) ἔτη G2094 (N-NPN) σου G4675 (P-2GS) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐκλείψουσιν. G1587 (V-FAI-3P)
[28] ‡Οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) δούλων G1401 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) κατασκηνώσουσιν, G2681 (V-FAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) σπέρμα G4690 (N-NSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) κατευθυνθήσεται. G2720 (V-FPI-3S)
Psalm 102:1 Originally verses 101:1–2.
Psalm 102:2 Originally verse 101:3.
Psalm 102:3 Originally verse 101:4.
Psalm 102:4 Originally verse 101:5.
Psalm 102:5 Originally verse 101:6.
Psalm 102:6 Originally verse 101:7.
Psalm 102:7 Originally verse 101:8.
Psalm 102:8 Originally verse 101:9.
Psalm 102:9 Originally verse 101:10.
Psalm 102:10 Originally verse 101:11.
Psalm 102:11 Originally verse 101:12.
Psalm 102:12 Originally verse 101:13.
Psalm 102:13 Originally verse 101:14.
Psalm 102:14 Originally verse 101:15.
Psalm 102:15 Originally verse 101:16.
Psalm 102:16 Originally verse 101:17.
Psalm 102:17 Originally verse 101:18.
Psalm 102:18 Originally verse 101:19.
Psalm 102:19 Originally verse 101:20.
Psalm 102:20 Originally verse 101:21.
Psalm 102:21 Originally verse 101:22.
Psalm 102:22 Originally verse 101:23.
Psalm 102:23 Originally verse 101:24.
Psalm 102:24 Originally verse 101:25.
Psalm 102:25 Originally verse 101:26.
Psalm 102:26 Originally verse 101:27.
Psalm 102:27 Originally verse 101:28.
Psalm 102:28 Originally verse 101:29.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.