Psalm 75 – read and compare multiple versions of the Bible

World English Bible

Psalm 75 (WEBP)

[1] We give thanks to you, God. We give thanks, for your Name is near. Men tell about your wondrous works.
[2] When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.
[3] The earth and all its inhabitants quake. I firmly hold its pillars. Selah.
[4] I said to the arrogant, “Don’t boast!” I said to the wicked, “Don’t lift up the horn.
[5] Don’t lift up your horn on high. Don’t speak with a stiff neck.”
[6] For neither from the east, nor from the west, nor yet from the south, comes exaltation.
[7] But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
[8] For in Yahweh’s hand there is a cup, full of foaming wine mixed with spices. He pours it out. Indeed the wicked of the earth drink and drink it to its very dregs.
[9] But I will declare this forever: I will sing praises to the God of Jacob.
[10] I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous shall be lifted up.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s

Psalm 75 (KJVS)

[1] Unto thee, O God, do we give thanks, () [unto thee] do we give thanks: () for [that] thy name is near thy wondrous works () declare. ()
[2] When I shall receive () the congregation I will judge () uprightly.
[3] The earth and all the inhabitants () thereof are dissolved: () I bear up () the pillars of it. Selah.
[4] I said () unto the fools, () Deal not foolishly: () and to the wicked, Lift not up () the horn:
[5] Lift not up () your horn on high: speak () [not with] a stiff neck.
[6] For promotion () () [cometh] neither from the east, nor from the west, nor from the south.
[7] But God [is] the judge: () he putteth down () one, and setteth up () another.
[8] For in the hand of the Lord [there is] a cup, and the wine is red; () it is full of mixture; and he poureth out () of the same: but the dregs thereof, all the wicked of the earth shall wring [them] out, () [and] drink () [them].
[9] But I will declare () for ever; I will sing praises () to the God of Jacob.
[10] All the horns of the wicked also will I cut off; () [but] the horns of the righteous shall be exalted. ()

Greek Bible (LXX/BYZ)

Psalm 75 (BYZ)

[1] [74:1] εις το τελος μη διαφθειρης ψαλμος τω ασαφ ωδης [74:2] εξομολογησομεθα σοι ο θεος εξομολογησομεθα και επικαλεσομεθα το ονομα σου
[2] [74:3] διηγησομαι παντα τα θαυμασια σου οταν λαβω καιρον εγω ευθυτητας κρινω
[3] [74:4] ετακη η γη και παντες οι κατοικουντες εν αυτη εγω εστερεωσα τους στυλους αυτης διαψαλμα
[4] [74:5] ειπα τοις παρανομουσιν μη παρανομειτε και τοις αμαρτανουσιν μη υψουτε κερας
[5] [74:6] μη επαιρετε εις υψος το κερας υμων μη λαλειτε κατα του θεου αδικιαν
[6] [74:7] οτι ουτε απο εξοδων ουτε απο δυσμων ουτε απο ερημων ορεων
[7] [74:8] οτι ο θεος κριτης εστιν τουτον ταπεινοι και τουτον υψοι
[8] [74:9] οτι ποτηριον εν χειρι κυριου οινου ακρατου πληρες κερασματος και εκλινεν εκ τουτου εις τουτο πλην ο τρυγιας αυτου ουκ εξεκενωθη πιονται παντες οι αμαρτωλοι της γης
[9] [74:10] εγω δε αγαλλιασομαι εις τον αιωνα ψαλω τω θεω ιακωβ
[10] [74:11] και παντα τα κερατα των αμαρτωλων συγκλασω και υψωθησεται τα κερατα του δικαιου