Psalm 85 read and compare multiple versions of the Bible

World English Bible

Psalm 85 (WEBP)

[1] Yahweh, you have been favorable to your land. You have restored the fortunes of Jacob.
[2] You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
[3] You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.
[4] Turn us, God of our salvation, and cause your indignation toward us to cease.
[5] Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
[6] Won’t you revive us again, that your people may rejoice in you?
[7] Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation.
[8] I will hear what God, Yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
[9] Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
[10] Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
[11] Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.
[12] Yes, Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase.
[13] Righteousness goes before him, and prepares the way for his steps.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s

Psalm 85 (KJVS)

[1] Lord, thou hast been favourable () unto thy land: Thou hast brought back () the captivity () of Jacob.
[2] Thou hast forgiven () the iniquity of thy people, Thou hast covered () all their sin. Selah.
[3] Thou hast taken away () all thy wrath: Thou hast turned () thyself from the fierceness of thine anger.
[4] Turn () us, O God of our salvation, And cause thine anger toward us to cease. ()
[5] Wilt thou be angry () with us for ever? Wilt thou draw out () thine anger to all generations?
[6] Wilt thou not revive () us again: () That thy people may rejoice () in thee?
[7] Shew () us thy mercy, O Lord, And grant () us thy salvation.
[8] I will hear () what God the Lord will speak: () For he will speak () peace unto his people, and to his saints: But let them not turn again () to folly.
[9] Surely his salvation is nigh them that fear him; That glory may dwell () in our land.
[10] Mercy and truth are met together; () Righteousness and peace have kissed () each other.
[11] Truth shall spring out () of the earth; And righteousness shall look down () from heaven.
[12] Yea, the Lord shall give () that which is good; And our land shall yield () her increase.
[13] Righteousness shall go () before him; And shall set () us in the way of his steps.

Psalm 85:3 Or, thou hast turned thine anger from waxing hot

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ)

Psalm 85 (BYZ)

[1] Εἰς () τὸ () τέλος· () τοῖς () υἱοῖς () Κορε () ψαλμός. () Εὐδόκησας, () κύριε, () τὴν () γῆν () σου, () ἀπέστρεψας () τὴν () αἰχμαλωσίαν () Ιακωβ· ()
[2] ἀφῆκας () τὰς () ἀνομίας () τῷ () λαῷ () σου, () ἐκάλυψας () πάσας () τὰς () ἁμαρτίας () αὐτῶν. () Διάψαλμα.
[3] Κατέπαυσας () πᾶσαν () τὴν () ὀργήν () σου, () ἀπέστρεψας () ἀπὸ () ὀργῆς () θυμοῦ () σου. ()
[4] Ἐπίστρεψον () ἡμᾶς, () () θεὸς () τῶν () σωτηρίων () ἡμῶν, () καὶ () ἀπόστρεψον () τὸν () θυμόν () σου () ἀφ’ () ἡμῶν. ()
[5] Μὴ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () ὀργισθήσῃ () ἡμῖν () () διατενεῖς τὴν () ὀργήν () σου () ἀπὸ () γενεᾶς () εἰς () γενεάν; ()
[6] () θεός, () σὺ () ἐπιστρέψας () ζωώσεις ἡμᾶς, () καὶ () () λαός () σου () εὐφρανθήσεται () ἐπὶ () σοί. ()
[7] Δεῖξον ἡμῖν, () κύριε, () τὸ () ἔλεός () σου () καὶ () τὸ () σωτήριόν () σου () δῴης () ἡμῖν. ()
[8] Ἀκούσομαι () τί () λαλήσει () ἐν () ἐμοὶ () κύριος () () θεός, () ὅτι () λαλήσει () εἰρήνην () ἐπὶ () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () ὁσίους () αὐτοῦ () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () ἐπιστρέφοντας () πρὸς () αὐτὸν () καρδίαν. ()
[9] Πλὴν () ἐγγὺς () τῶν () φοβουμένων αὐτὸν () τὸ () σωτήριον () αὐτοῦ () τοῦ () κατασκηνῶσαι () δόξαν () ἐν () τῇ () γῇ () ἡμῶν. ()
[10] Ἔλεος () καὶ () ἀλήθεια () συνήντησαν, () δικαιοσύνη () καὶ () εἰρήνη () κατεφίλησαν· ()
[11] ἀλήθεια () ἐκ () τῆς () γῆς () ἀνέτειλεν, () καὶ () δικαιοσύνη () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () διέκυψεν.
[12] Καὶ () γὰρ () () κύριος () δώσει () χρηστότητα, () καὶ () () γῆ () ἡμῶν () δώσει () τὸν () καρπὸν () αὐτῆς· ()
[13] δικαιοσύνη () ἐναντίον () αὐτοῦ () προπορεύσεται () καὶ () θήσει () εἰς () ὁδὸν () τὰ () διαβήματα αὐτοῦ. ()

Psalm 85:1 Originally verses 84:1–2.
Psalm 85:2 Originally verse 84:3.
Psalm 85:3 Originally verse 84:4.
Psalm 85:4 Originally verse 84:5.
Psalm 85:5 Originally verse 84:6.
Psalm 85:6 Originally verse 84:7.
Psalm 85:7 Originally verse 84:8.
Psalm 85:8 Originally verse 84:9.
Psalm 85:9 Originally verse 84:10.
Psalm 85:10 Originally verse 84:11.
Psalm 85:11 Originally verse 84:12.
Psalm 85:12 Originally verse 84:13.
Psalm 85:13 Originally verse 84:14.

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.