Psalm 85 – read and compare multiple versions of the Bible

World English Bible

Psalm 85 (WEBP)

[1] Yahweh, you have been favorable to your land. You have restored the fortunes of Jacob.
[2] You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.
[3] You have taken away all your wrath. You have turned from the fierceness of your anger.
[4] Turn us, God of our salvation, and cause your indignation toward us to cease.
[5] Will you be angry with us forever? Will you draw out your anger to all generations?
[6] Won’t you revive us again, that your people may rejoice in you?
[7] Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation.
[8] I will hear what God, Yahweh, will speak, for he will speak peace to his people, his saints; but let them not turn again to folly.
[9] Surely his salvation is near those who fear him, that glory may dwell in our land.
[10] Mercy and truth meet together. Righteousness and peace have kissed each other.
[11] Truth springs out of the earth. Righteousness has looked down from heaven.
[12] Yes, Yahweh will give that which is good. Our land will yield its increase.
[13] Righteousness goes before him, and prepares the way for his steps.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s

Psalm 85 (KJVS)

[1] Lord, thou hast been favourable () unto thy land: thou hast brought back () the captivity () of Jacob.
[2] Thou hast forgiven () the iniquity of thy people, thou hast covered () all their sin. Selah.
[3] Thou hast taken away () all thy wrath: thou hast turned () [thyself] from the fierceness of thine anger.
[4] Turn () us, O God of our salvation, and cause thine anger toward us to cease. ()
[5] Wilt thou be angry () with us for ever? wilt thou draw out () thine anger to all generations?
[6] Wilt thou not revive () us again: () that thy people may rejoice () in thee?
[7] Shew () us thy mercy, O Lord, and grant () us thy salvation.
[8] I will hear () what God the Lord will speak: () for he will speak () peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again () to folly.
[9] Surely his salvation [is] nigh them that fear him; that glory may dwell () in our land.
[10] Mercy and truth are met together; () righteousness and peace have kissed () [each other].
[11] Truth shall spring out () of the earth; and righteousness shall look down () from heaven.
[12] Yea, the Lord shall give () [that which is] good; and our land shall yield () her increase.
[13] Righteousness shall go () before him; and shall set () [us] in the way of his steps.

Greek Bible (LXX/BYZ)

Psalm 85 (BYZ)

[1] [84:1] εις το τελος τοις υιοις κορε ψαλμος [84:2] ευδοκησας κυριε την γην σου απεστρεψας την αιχμαλωσιαν ιακωβ
[2] [84:3] αφηκας τας ανομιας τω λαω σου εκαλυψας πασας τας αμαρτιας αυτων διαψαλμα
[3] [84:4] κατεπαυσας πασαν την οργην σου απεστρεψας απο οργης θυμου σου
[4] [84:5] επιστρεψον ημας ο θεος των σωτηριων ημων και αποστρεψον τον θυμον σου αφ ημων
[5] [84:6] μη εις τον αιωνα οργισθηση ημιν η διατενεις την οργην σου απο γενεας εις γενεαν
[6] [84:7] ο θεος συ επιστρεψας ζωωσεις ημας και ο λαος σου ευφρανθησεται επι σοι
[7] [84:8] δειξον ημιν κυριε το ελεος σου και το σωτηριον σου δωης ημιν
[8] [84:9] ακουσομαι τι λαλησει εν εμοι κυριος ο θεος οτι λαλησει ειρηνην επι τον λαον αυτου και επι τους οσιους αυτου και επι τους επιστρεφοντας προς αυτον καρδιαν
[9] [84:10] πλην εγγυς των φοβουμενων αυτον το σωτηριον αυτου του κατασκηνωσαι δοξαν εν τη γη ημων
[10] [84:11] ελεος και αληθεια συνηντησαν δικαιοσυνη και ειρηνη κατεφιλησαν
[11] [84:12] αληθεια εκ της γης ανετειλεν και δικαιοσυνη εκ του ουρανου διεκυψεν
[12] [84:13] και γαρ ο κυριος δωσει χρηστοτητα και η γη ημων δωσει τον καρπον αυτης
[13] [84:14] δικαιοσυνη εναντιον αυτου προπορευσεται και θησει εις οδον τα διαβηματα αυτου