World English Bible
Psalm 93 (WEBP)
 Yahweh reigns! He is clothed with majesty! Yahweh is armed with strength. The world also is established. It can’t be moved.
 Your throne is established from long ago. You are from everlasting.
 The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves.
 Above the voices of many waters, the mighty breakers of the sea, Yahweh on high is mighty.
 Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forever more.
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
King James w/Strong’s #s
Psalm 93 (KJVS)
 The LORD H3068 reigneth H4427 (8804), he is clothed H3847 (8804) with majesty H1348; the LORD H3068 is clothed H3847 (8804) with strength H5797, [wherewith] he hath girded H247 (8694) himself: the world H8398 also is stablished H3559 (8735), that it cannot be moved H4131 (8735).
 Thy throne H3678 [is] established H3559 (8737) of old H227: thou [art] from everlasting H5769.
 The floods H5104 have lifted up H5375 (8804), O LORD H3068, the floods H5104 have lifted up H5375 (8804) their voice H6963; the floods H5104 lift up H5375 (8799) their waves H1796.
 The LORD H3068 on high H4791 [is] mightier H117 than the noise H6963 of many H7227 waters H4325, [yea, than] the mighty H117 waves H4867 of the sea H3220.
 Thy testimonies H5713 are very H3966 sure H539 (8738): holiness H6944 becometh H4998 (8773) thine house H1004, O LORD H3068, for ever H753 H3117.
Young’s Literal Translation
Psalm 93 (YLT)
 Jehovah hath reigned, Excellency He hath put on, Jehovah put on strength, He girded Himself, Also-established is the world, unmoved.
 Established is Thy throne since then, From the age Thou art.
 Floods have lifted up, O Jehovah, Floods have lifted up their voice, Floods lift up their breakers.
 Than the voices of many mighty waters, Breakers of a sea, mighty on high is Jehovah,
 Thy testimonies have been very stedfast, To Thy house comely is holiness, O Jehovah, for length of days!