Psalm 82 – read and compare multiple versions of the Bible

^[1] God presides in the great assembly. He judges among the gods.
^[2] “How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah.
^[3] “Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.
^[4] Rescue the weak and needy. Deliver them out of the hand of the wicked.”
^[5] They don’t know, neither do they understand. They walk back and forth in darkness. All the foundations of the earth are shaken.
^[6] I said, “You are gods, all of you are sons of the Most High.
^[7] Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers.”
^[8] Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

^[1] God H430 standeth H5324 in the congregation H5712 of the mighty; H410 He judgeth H8199 among H7130 the gods. H430
^[2] How long will ye judge H8199 unjustly, H5766 And accept H5375 the persons H6440 of the wicked? H7563 Selah. H5542
^[3] Defend^§ H8199 the poor H1800 and fatherless: H3490 Do justice H6663 to the afflicted H6041 and needy. H7326
^[4] Deliver H6403 the poor H1800 and needy: H34 Rid H5337 them out of the hand H3027 of the wicked. H7563
^[5] They know H3045 not, neither will they understand; H995 They walk H1980 on in darkness: H2825 All the foundations H4144 of the earth H776 are out of course.^§ H4131
^[6] I have said, H559 Ye are gods; H430 And all of you are children H1121 of the most High. H5945
^[7] But H403 ye shall die H4191 like men, H120 And fall H5307 like one H259 of the princes. H8269
^[8] Arise, H6965 O God, H430 judge H8199 the earth: H776 For thou shalt inherit H5157 all nations. H1471

Psalm 82:3 Heb. judge
Psalm 82:5 Heb. moved

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

^{[1] ‡}Ψαλμὸς G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Ασαφ. Ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἔστη G2476 (V-2AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) συναγωγῇ G4864 (N-DSF) θεῶν, G2316 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) δὲ G1161 (CONJ) θεοὺς G2316 (N-APM) διακρίνει G1252 (V-PAI-3S)
^{[2] ‡}Ἕως G2193 (ADV) πότε G4219 (PRT-I) κρίνετε G2919 (V-PAI-2P) ἀδικίαν G93 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) πρόσωπα G4383 (N-APN) ἁμαρτωλῶν G268 (A-GPM) λαμβάνετε; G2983 (V-PAI-2P) Διάψαλμα.
^{[3] ‡}Κρίνατε G2919 (V-AAM-2P) ὀρφανὸν G3737 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πτωχόν, G4434 (A-ASM) ταπεινὸν G5011 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πένητα G3993 (N-ASM) δικαιώσατε· G1344 (V-AAM-2P)
^{[4] ‡}ἐξέλεσθε G1807 (V-2AMM-2P) πένητα G3993 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πτωχόν, G4434 (A-ASM) ἐκ G1537 (PREP) χειρὸς G5495 (N-GSF) ἁμαρτωλοῦ G268 (N-GSM) ῥύσασθε. G4506 (V-AMM-2P)
^{[5] ‡}Οὐκ G3756 (PRT-N) ἔγνωσαν G1097 (V-2AAI-3P) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) συνῆκαν, G4920 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) σκότει G4655 (N-DSN) διαπορεύονται· G1279 (V-PEI-3P) σαλευθήσονται G4531 (V-FPI-3P) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) θεμέλια G2310 (N-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)
^{[6] ‡}Ἐγὼ G1473 (P-1NS) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) Θεοί G2316 (N-NPM) ἐστε G2075 (V-PAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) υἱοὶ G5207 (N-NPM) ὑψίστου G5310 (A-GSM-S) πάντες· G3956 (A-NPM)
^{[7] ‡}ὑμεῖς G5210 (P-2NP) δὲ G1161 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἄνθρωποι G444 (N-NPM) ἀποθνῄσκετε G599 (V-PAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) εἷς G1520 (A-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχόντων G758 (N-GPM) πίπτετε. G4098 (V-PAI-2P)
^{[8] ‡}Ἀνάστα, G450 (V-2AAM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) κρῖνον G2919 (V-AAM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν, G1093 (N-ASF) ὅτι G3754 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) κατακληρονομήσεις G2624 (V-FAI-2S) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν G3956 (A-DPN) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν. G1484 (N-DPN)

Psalm 82:1 Originally verse 81:1.
Psalm 82:2 Originally verse 81:2.
Psalm 82:3 Originally verse 81:3.
Psalm 82:4 Originally verse 81:4.
Psalm 82:5 Originally verse 81:5.
Psalm 82:6 Originally verse 81:6.
Psalm 82:7 Originally verse 81:7.
Psalm 82:8 Originally verse 81:8.

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.