Psalm 32 – read and compare multiple versions of the Bible

World English Bible

Psalm 32 (WEBP)

[1] Blessed is he whose disobedience is forgiven, whose sin is covered.
[2] Blessed is the man to whom Yahweh doesn’t impute iniquity, in whose spirit there is no deceit.
[3] When I kept silence, my bones wasted away through my groaning all day long.
[4] For day and night your hand was heavy on me. My strength was sapped in the heat of summer. Selah.
[5] I acknowledged my sin to you. I didn’t hide my iniquity. I said, I will confess my transgressions to Yahweh, and you forgave the iniquity of my sin. Selah.
[6] For this, let everyone who is godly pray to you in a time when you may be found. Surely when the great waters overflow, they shall not reach to him.
[7] You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance. Selah.
[8] I will instruct you and teach you in the way which you shall go. I will counsel you with my eye on you.
[9] Don’t be like the horse, or like the mule, which have no understanding, who are controlled by bit and bridle, or else they will not come near to you.
[10] Many sorrows come to the wicked, but loving kindness shall surround him who trusts in Yahweh.
[11] Be glad in Yahweh, and rejoice, you righteous! Shout for joy, all you who are upright in heart!

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s

Psalm 32 (KJVS)

[1] Blessed [is he whose] transgression [is] forgiven, () [whose] sin [is] covered. ()
[2] Blessed [is] the man unto whom the Lord imputeth () not iniquity, and in whose spirit [there is] no guile.
[3] When I kept silence, () my bones waxed old () through my roaring all the day long.
[4] For day and night thy hand was heavy () upon me: my moisture is turned () into the drought of summer. Selah.
[5] I acknowledged () my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. () I said, () I will confess () my transgressions unto the Lord; and thou forgavest () the iniquity of my sin. Selah.
[6] For this shall every one that is godly pray () unto thee in a time when thou mayest be found: () surely in the floods of great waters they shall not come nigh () unto him.
[7] Thou [art] my hiding place; thou shalt preserve () me from trouble; thou shalt compass () me about with songs of deliverance. Selah.
[8] I will instruct () thee and teach () thee in the way which thou shalt go: () I will guide () thee with mine eye.
[9] Be ye not as the horse, [or] as the mule, [which] have no understanding: () whose mouth must be held () in with bit and bridle, lest they come near () unto thee.
[10] Many sorrows [shall be] to the wicked: but he that trusteth () in the Lord, mercy shall compass () him about.
[11] Be glad () in the Lord, and rejoice, () ye righteous: and shout () for joy, all [ye that are] upright in heart.

Greek Bible (LXX/BYZ)

Psalm 32 (BYZ)

[1] [31:1] τω δαυιδ συνεσεως μακαριοι ων αφεθησαν αι ανομιαι και ων επεκαλυφθησαν αι αμαρτιαι
[2] [31:2] μακαριος ανηρ ου ου μη λογισηται κυριος αμαρτιαν ουδε εστιν εν τω στοματι αυτου δολος
[3] [31:3] οτι εσιγησα επαλαιωθη τα οστα μου απο του κραζειν με ολην την ημεραν
[4] [31:4] οτι ημερας και νυκτος εβαρυνθη επ εμε η χειρ σου εστραφην εις ταλαιπωριαν εν τω εμπαγηναι ακανθαν διαψαλμα
[5] [31:5] την αμαρτιαν μου εγνωρισα και την ανομιαν μου ουκ εκαλυψα ειπα εξαγορευσω κατ εμου την ανομιαν μου τω κυριω και συ αφηκας την ασεβειαν της αμαρτιας μου διαψαλμα
[6] [31:6] υπερ ταυτης προσευξεται πας οσιος προς σε εν καιρω ευθετω πλην εν κατακλυσμω υδατων πολλων προς αυτον ουκ εγγιουσιν
[7] [31:7] συ μου ει καταφυγη απο θλιψεως της περιεχουσης με το αγαλλιαμα μου λυτρωσαι με απο των κυκλωσαντων με διαψαλμα
[8] [31:8] συνετιω σε και συμβιβω σε εν οδω ταυτη η πορευση επιστηριω επι σε τους οφθαλμους μου
[9] [31:9] μη γινεσθε ως ιππος και ημιονος οις ουκ εστιν συνεσις εν χαλινω και κημω τας σιαγονας αυτων αγξαι των μη εγγιζοντων προς σε
[10] [31:10] πολλαι αι μαστιγες του αμαρτωλου τον δε ελπιζοντα επι κυριον ελεος κυκλωσει
[11] [31:11] ευφρανθητε επι κυριον και αγαλλιασθε δικαιοι και καυχασθε παντες οι ευθεις τη καρδια