Psalm 140 – read and compare multiple versions of the Bible
World English Bible
Psalm 140 (WEBP)
[1] Deliver me, Yahweh, from evil men. Preserve me from violent men:
[2] those who devise mischief in their hearts. They continually gather themselves together for war.
[3] They have sharpened their tongues like a serpent. Viper’s poison is under their lips. Selah.
[4] Yahweh, keep me from the hands of the wicked. Preserve me from the violent men who have determined to trip my feet.
[5] The proud have hidden a snare for me, they have spread the cords of a net by the path. They have set traps for me. Selah.
[6] I said to Yahweh, “You are my God.” Listen to the cry of my petitions, Yahweh.
[7] Yahweh, the Lord, the strength of my salvation, you have covered my head in the day of battle.
[8] Yahweh, don’t grant the desires of the wicked. Don’t let their evil plans succeed, or they will become proud. Selah.
[9] As for the head of those who surround me, let the mischief of their own lips cover them.
[10] Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, into miry pits, from where they never rise.
[11] An evil speaker won’t be established on the earth. Evil will hunt the violent man to overthrow him.
[12] I know that Yahweh will maintain the cause of the afflicted, and justice for the needy.
[13] Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
King James w/Strong’s #s
Psalm 140 (KJVS)
[1] Deliver H2502 (PielImpv) me, O Lord, H3068 from the evil H7451 man: H120 Preserve H5341 (QalImpf) me from the violent H2555 man;§ H376
[2] Which imagine H2803 (QalPerf) mischiefs H7451 in their heart; H3820 Continually H3117 are they gathered together H1481 (QalImpf) for war. H4421
[3] They have sharpened H8150 (QalPerf) their tongues H3956 like a serpent; H5175 Adders’ H5919 poison H2534 is under their lips. H8193 Selah. H5542
[4] Keep H8104 (QalImpv) me, O Lord, H3068 from the hands H3027 of the wicked; H7563 Preserve H5341 (QalImpf) me from the violent H2555 man; H376 Who have purposed H2803 (QalPerf) to overthrow H1760 (QalInf) my goings. H6471
[5] The proud H1343 have hid H2934 (QalPerf) a snare H6341 for me, and cords; H2256 They have spread H6566 (QalPerf) a net H7568 by the wayside; H3027 H4570 They have set H7896 (QalPerf) gins H4170 for me. Selah. H5542
[6] I said H559 (QalPerf) unto the Lord, H3068 Thou art my God: H410 Hear H238 (HiphImpv) the voice H6963 of my supplications, H8469 O Lord. H3068
[7] O God H3069 the Lord, H136 the strength H5797 of my salvation, H3444 Thou hast covered H5526 (QalPerf) my head H7218 in the day H3117 of battle. H5402
[8] Grant H5414 (QalImpf) not, O Lord, H3068 the desires H3970 of the wicked: H7563 Further H6329 (HiphImpf) not his wicked device; H2162 lest they exalt H7311 (QalImpf) themselves.§ Selah. H5542
[9] As for the head H7218 of those that compass me about, H4524 Let the mischief H5999 of their own lips H8193 cover H3680 (PielImpf) them.
[10] Let burning coals H1513 fall H4131 (NiphImpf) (Qere) H4131 (HiphImpf) upon them: Let them be cast H5307 (HiphImpf) into the fire; H784 Into deep pits, H4113 that they rise not up again. H6965 (QalImpf)
[11] Let not an evil speaker H376 H3956 be established H3559 (NiphImpf) in the earth: H776 Evil H7451 shall hunt H6679 (QalImpf) the violent H2555 man H376 to overthrow H4073 him.
[12] I know H3045 (QalPerf) that the Lord H3068 will maintain H6213 (QalImpf) the cause H1779 of the afflicted, H6041 And the right H4941 of the poor. H34
[13] Surely the righteous H6662 shall give thanks H3034 (HiphImpf) unto thy name: H8034 The upright H3477 shall dwell H3427 (QalImpf) in thy presence. H6440
Psalm 140:1 Heb. man of violences
Psalm 140:8 Or, let them not be exalted
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Greek Bible (LXX/BYZ)
Psalm 140 (BYZ)
[1] [139:1] εις το τελος ψαλμος τω δαυιδ [139:2] εξελου με κυριε εξ ανθρωπου πονηρου απο ανδρος αδικου ρυσαι με
[2] [139:3] οιτινες ελογισαντο αδικιας εν καρδια ολην την ημεραν παρετασσοντο πολεμους
[3] [139:4] ηκονησαν γλωσσαν αυτων ωσει οφεως ιος ασπιδων υπο τα χειλη αυτων διαψαλμα
[4] [139:5] φυλαξον με κυριε εκ χειρος αμαρτωλου απο ανθρωπων αδικων εξελου με οιτινες ελογισαντο υποσκελισαι τα διαβηματα μου
[5] [139:6] εκρυψαν υπερηφανοι παγιδα μοι και σχοινια διετειναν παγιδας τοις ποσιν μου εχομενα τριβου σκανδαλον εθεντο μοι διαψαλμα
[6] [139:7] ειπα τω κυριω θεος μου ει συ ενωτισαι κυριε την φωνην της δεησεως μου
[7] [139:8] κυριε κυριε δυναμις της σωτηριας μου επεσκιασας επι την κεφαλην μου εν ημερα πολεμου
[8] [139:9] μη παραδως με κυριε απο της επιθυμιας μου αμαρτωλω διελογισαντο κατ εμου μη εγκαταλιπης με μηποτε υψωθωσιν διαψαλμα
[9] [139:10] η κεφαλη του κυκλωματος αυτων κοπος των χειλεων αυτων καλυψει αυτους
[10] [139:11] πεσουνται επ αυτους ανθρακες εν πυρι καταβαλεις αυτους εν ταλαιπωριαις ου μη υποστωσιν
[11] [139:12] ανηρ γλωσσωδης ου κατευθυνθησεται επι της γης ανδρα αδικον κακα θηρευσει εις διαφθοραν
[12] [139:13] εγνων οτι ποιησει κυριος την κρισιν του πτωχου και την δικην των πενητων
[13] [139:14] πλην δικαιοι εξομολογησονται τω ονοματι σου και κατοικησουσιν ευθεις συν τω προσωπω σου
The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.