Psalm 128 – read and compare multiple versions of the Bible
World English Bible
Psalm 128 (WEBP)
[1] Blessed is everyone who fears Yahweh, who walks in his ways.
[2] For you will eat the labor of your hands. You will be happy, and it will be well with you.
[3] Your wife will be as a fruitful vine in the innermost parts of your house, your children like olive shoots around your table.
[4] Behold, this is how the man who fears Yahweh is blessed.
[5] May Yahweh bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life.
[6] Yes, may you see your children’s children. Peace be upon Israel.
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
King James w/Strong’s #s
Psalm 128 (KJVS)
[1] Blessed H835 is every one that feareth H3373 the Lord; H3068 That walketh H1980 in his ways. H1870
[2] For H3588 thou shalt eat H398 the labour H3018 of thine hands: H3709 Happy H835 shalt thou be, and it shall be well H2896 with thee.
[3] Thy wife H802 shall be as a fruitful H6509 vine H1612 by the sides H3411 of thine house: H1004 Thy children H1121 like olive H2132 plants H8363 round about H5439 thy table. H7979
[4] Behold, that thus shall the man H1397 be blessed H1288 that feareth H3373 the Lord. H3068
[5] The Lord H3068 shall bless H1288 thee out of Zion: H6726 And thou shalt see H7200 the good H2898 of Jerusalem H3389 all H3605 the days H3117 of thy life. H2416
[6] Yea, thou shalt see H7200 thy children’s H1121 children, H1121 And peace H7965 upon H5921 Israel. H3478
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Greek Bible (LXX/BYZ)
Psalm 128 (BYZ)
[1] ‡Ὠιδὴ G5603 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἀναβαθμῶν. G304 (N-GPM) Μακάριοι G3107 (A-NPM) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) φοβούμενοι G5399 (V-PEP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) οἱ G3588 (T-NPM) πορευόμενοι G4198 (V-PNP-NPM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ὁδοῖς G3598 (N-DPF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
[2] ‡Τοὺς G3588 (T-APM) πόνους G4192 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) καρπῶν G2590 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) φάγεσαι· G5315 (V-FDI-2S) μακάριος G3107 (A-NSM) εἶ, G1488 (V-PAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) καλῶς G2573 (ADV) σοι G4671 (P-2DS) ἔσται. G2071 (V-FDI-3S)
[3] ‡Ἡ G3588 (T-NSF) γυνή G1135 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) ὡς G5613 (ADV) ἄμπελος G288 (N-NSF) εὐθηνοῦσα ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) κλίτεσι τῆς G3588 (T-GSF) οἰκίας G3614 (N-GSF) σου· G4675 (P-2GS) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοί G5207 (N-NPM) σου G4675 (P-2GS) ὡς G5613 (ADV) νεόφυτα G3504 (A-APN) ἐλαιῶν G1636 (N-GPF) κύκλῳ G2945 (N-DSM) τῆς G3588 (T-GSF) τραπέζης G5132 (N-GSF) σου. G4675 (P-2GS)
[4] ‡Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) οὕτως G3779 (ADV) εὐλογηθήσεται G2127 (V-FPI-3S) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) φοβούμενος G5399 (V-PEP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον. G2962 (N-ASM)
[5] ‡Εὐλογήσαι G2127 (V-AAO-3S) σε G4571 (P-2AS) κύριος G2962 (N-NSM) ἐκ G1537 (PREP) Σιων, G4622 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἴδοις G1492 (V-2AAO-2S) τὰ G3588 (T-APN) ἀγαθὰ G18 (A-APN) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) τῆς G3588 (T-GSF) ζωῆς G2222 (N-GSF) σου· G4675 (P-2GS)
[6] ‡καὶ G2532 (CONJ) ἴδοις G1492 (V-2AAO-2S) υἱοὺς G5207 (N-APM) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) σου. G4675 (P-2GS) Εἰρήνη G1515 (N-NSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)
Psalm 128:1 Originally verse 127:1.
Psalm 128:2 Originally verse 127:2.
Psalm 128:3 Originally verse 127:3.
Psalm 128:4 Originally verse 127:4.
Psalm 128:5 Originally verse 127:5.
Psalm 128:6 Originally verse 127:6.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.