Psalm 25 – read and compare multiple versions of the Bible

World English Bible

Psalm 25 (WEBP)

[1] To you, Yahweh, I lift up my soul.
[2] My God, I have trusted in you. Don’t let me be shamed. Don’t let my enemies triumph over me.
[3] Yes, no one who waits for you will be shamed. They will be shamed who deal treacherously without cause.
[4] Show me your ways, Yahweh. Teach me your paths.
[5] Guide me in your truth, and teach me, for you are the God of my salvation. I wait for you all day long.
[6] Yahweh, remember your tender mercies and your loving kindness, for they are from old times.
[7] Don’t remember the sins of my youth, nor my transgressions. Remember me according to your loving kindness, for your goodness’ sake, Yahweh.
[8] Good and upright is Yahweh, therefore he will instruct sinners in the way.
[9] He will guide the humble in justice. He will teach the humble his way.
[10] All the paths of Yahweh are loving kindness and truth to such as keep his covenant and his testimonies.
[11] For your name’s sake, Yahweh, pardon my iniquity, for it is great.
[12] What man is he who fears Yahweh? He shall instruct him in the way that he shall choose.
[13] His soul will dwell at ease. His offspring will inherit the land.
[14] The friendship of Yahweh is with those who fear him. He will show them his covenant.
[15] My eyes are ever on Yahweh, for he will pluck my feet out of the net.
[16] Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.
[17] The troubles of my heart are enlarged. Oh bring me out of my distresses.
[18] Consider my affliction and my travail. Forgive all my sins.
[19] Consider my enemies, for they are many. They hate me with cruel hatred.
[20] Oh keep my soul, and deliver me. Let me not be disappointed, for I take refuge in you.
[21] Let integrity and uprightness preserve me, for I wait for you.
[22] God, redeem Israel out of all his troubles.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s

Psalm 25 (KJVS)

[1] Unto thee, O Lord, do I lift up () my soul.
[2] O my God, I trust () in thee: Let me not be ashamed, () let not mine enemies () triumph () over me.
[3] Yea, let none that wait () on thee be ashamed: () Let them be ashamed () which transgress () without cause.
[4] Shew () me thy ways, O Lord; Teach () me thy paths.
[5] Lead () me in thy truth, and teach () me: For thou art the God of my salvation; on thee do I wait () all the day.
[6] Remember, () O Lord, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; For they have been ever of old.
[7] Remember () not the sins of my youth, nor my transgressions: According to thy mercy remember () thou me for thy goodness’ sake, O Lord.
[8] Good and upright is the Lord: Therefore will he teach () sinners in the way.
[9] The meek will he guide () in judgment: And the meek will he teach () his way.
[10] All the paths of the Lord are mercy and truth Unto such as keep () his covenant and his testimonies.
[11] For thy name’s sake, O Lord, Pardon () mine iniquity; for it is great.
[12] What man is he that feareth the Lord? Him shall he teach () in the way that he shall choose. ()
[13] His soul shall dwell () at ease; And his seed shall inherit () the earth.
[14] The secret of the Lord is with them that fear him; And he will shew () them his covenant.
[15] Mine eyes are ever toward the Lord; For he shall pluck () my feet out of the net.
[16] Turn () thee unto me, and have mercy () upon me; For I am desolate and afflicted.
[17] The troubles of my heart are enlarged: () O bring thou me out () of my distresses.
[18] Look () upon mine affliction and my pain; And forgive () all my sins.
[19] Consider () mine enemies; () for they are many; () And they hate () me with cruel hatred.
[20] O keep () my soul, and deliver () me: Let me not be ashamed; () for I put my trust () in thee.
[21] Let integrity and uprightness preserve () me; For I wait () on thee.
[22] Redeem () Israel, O God, out of all his troubles.

Psalm 25:15 Heb. bring forth
Psalm 25:19 Heb. hatred of violence

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ)

Psalm 25 (BYZ)

[1] [24:1] ψαλμος τω δαυιδ προς σε κυριε ηρα την ψυχην μου ο θεος μου
[2] [24:2] επι σοι πεποιθα μη καταισχυνθειην μηδε καταγελασατωσαν μου οι εχθροι μου
[3] [24:3] και γαρ παντες οι υπομενοντες σε ου μη καταισχυνθωσιν αισχυνθητωσαν παντες οι ανομουντες δια κενης
[4] [24:4] τας οδους σου κυριε γνωρισον μοι και τας τριβους σου διδαξον με
[5] [24:5] οδηγησον με επι την αληθειαν σου και διδαξον με οτι συ ει ο θεος ο σωτηρ μου και σε υπεμεινα ολην την ημεραν
[6] [24:6] μνησθητι των οικτιρμων σου κυριε και τα ελεη σου οτι απο του αιωνος εισιν
[7] [24:7] αμαρτιας νεοτητος μου και αγνοιας μου μη μνησθης κατα το ελεος σου μνησθητι μου συ ενεκα της χρηστοτητος σου κυριε
[8] [24:8] χρηστος και ευθης ο κυριος δια τουτο νομοθετησει αμαρτανοντας εν οδω
[9] [24:9] οδηγησει πραεις εν κρισει διδαξει πραεις οδους αυτου
[10] [24:10] πασαι αι οδοι κυριου ελεος και αληθεια τοις εκζητουσιν την διαθηκην αυτου και τα μαρτυρια αυτου
[11] [24:11] ενεκα του ονοματος σου κυριε και ιλαση τη αμαρτια μου πολλη γαρ εστιν
[12] [24:12] τις εστιν ανθρωπος ο φοβουμενος τον κυριον νομοθετησει αυτω εν οδω η ηρετισατο
[13] [24:13] η ψυχη αυτου εν αγαθοις αυλισθησεται και το σπερμα αυτου κληρονομησει γην
[14] [24:14] κραταιωμα κυριος των φοβουμενων αυτον και το ονομα κυριου των φοβουμενων αυτον και η διαθηκη αυτου του δηλωσαι αυτοις
[15] [24:15] οι οφθαλμοι μου δια παντος προς τον κυριον οτι αυτος εκσπασει εκ παγιδος τους ποδας μου
[16] [24:16] επιβλεψον επ εμε και ελεησον με οτι μονογενης και πτωχος ειμι εγω
[17] [24:17] αι θλιψεις της καρδιας μου επλατυνθησαν εκ των αναγκων μου εξαγαγε με
[18] [24:18] ιδε την ταπεινωσιν μου και τον κοπον μου και αφες πασας τας αμαρτιας μου
[19] [24:19] ιδε τους εχθρους μου οτι επληθυνθησαν και μισος αδικον εμισησαν με
[20] [24:20] φυλαξον την ψυχην μου και ρυσαι με μη καταισχυνθειην οτι ηλπισα επι σε
[21] [24:21] ακακοι και ευθεις εκολλωντο μοι οτι υπεμεινα σε κυριε
[22] [24:22] λυτρωσαι ο θεος τον ισραηλ εκ πασων των θλιψεων αυτου