Psalm 91 – read and compare multiple versions of the Bible
World English Bible
Psalm 91 (WEBP)
[1] He who dwells in the secret place of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.
[2] I will say of Yahweh, “He is my refuge and my fortress; my God, in whom I trust.”
[3] For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence.
[4] He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His faithfulness is your shield and rampart.
[5] You shall not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flies by day,
[6] nor of the pestilence that walks in darkness, nor of the destruction that wastes at noonday.
[7] A thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand; but it will not come near you.
[8] You will only look with your eyes, and see the recompense of the wicked.
[9] Because you have made Yahweh your refuge, and the Most High your dwelling place,
[10] no evil shall happen to you, neither shall any plague come near your dwelling.
[11] For he will put his angels in charge of you, to guard you in all your ways.
[12] They will bear you up in their hands, so that you won’t dash your foot against a stone.
[13] You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.
[14] “Because he has set his love on me, therefore I will deliver him. I will set him on high, because he has known my name.
[15] He will call on me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will deliver him, and honor him.
[16] I will satisfy him with long life, and show him my salvation.”
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
King James w/Strong’s #s
Psalm 91 (KJVS)
[1] He that dwelleth H3427 (QalActPtc) in the secret H5643 place of the Most High H5945 Shall abide§ H3885 (HippImpf) under the shadow H6738 of the Almighty. H7706
[2] I will say H559 (QalImpf) of the Lord, H3068 He is my refuge H4268 and my fortress: H4686 My God; H430 in him will I trust. H982 (QalImpf)
[3] Surely he shall deliver H5337 (HiphImpf) thee from the snare H6341 of the fowler, H3353 And from the noisome H1942 pestilence. H1698
[4] He shall cover H5526 (HiphImpf) thee with his feathers, H84 and under his wings H3671 shalt thou trust: H2620 (QalImpf) His truth H571 shall be thy shield H6793 and buckler. H5507
[5] Thou shalt not be afraid H3372 (QalImpf) for the terror H6343 by night; H3915 Nor for the arrow H2671 that flieth H5774 (QalImpf) by day; H3119
[6] Nor for the pestilence H1698 that walketh H1980 (QalImpf) in darkness; H652 Nor for the destruction H6986 that wasteth H7736 (QalImpf) at noonday. H6672
[7] A thousand H505 shall fall H5307 (QalImpf) at thy side, H6654 and ten thousand H7233 at thy right hand; H3225 But it shall not come nigh H5066 (QalImpf) thee.
[8] Only with thine eyes H5869 shalt thou behold H5027 (HiphImpf) And see H7200 (QalImpf) the reward H8011 of the wicked. H7563
[9] Because thou hast made H7760 (QalPerf) the Lord, H3068 which is my refuge, H4268 Even the most High, H5945 thy habitation; H4583
[10] There shall no evil H7451 befall H579 (PualImpf) thee, Neither shall any plague H5061 come nigh H7126 (QalImpf) thy dwelling. H168
[11] For he shall give his angels H4397 charge H6680 (PielImpf) over thee, To keep H8104 (QalInf) thee in all thy ways. H1870
[12] They shall bear thee up H5375 (QalImpf) in their hands, H3709 Lest thou dash H5062 (QalImpf) thy foot H7272 against a stone. H68
[13] Thou shalt tread H1869 (QalImpf) upon the lion H7826 and adder:§ H6620 The young lion H3715 and the dragon H8577 shalt thou trample under feet. H7429 (QalImpf)
[14] Because he hath set his love H2836 (QalPerf) upon me, therefore will I deliver H6403 (PielImpf) him: I will set him on high, H7682 (PielImpf) because he hath known H3045 (QalPerf) my name. H8034
[15] He shall call H7121 (QalImpf) upon me, and I will answer H6030 (QalImpf) him: I will be with him in trouble; H6869 I will deliver H2502 (PielImpf) him, and honour H3513 (PielImpf) him.
[16] With long H753 life§ H3117 will I satisfy H7646 (HiphImpf) him, And shew H7200 (HiphImpf) him my salvation. H3444
Psalm 91:1 Heb. lodge
Psalm 91:13 Or, asp
Psalm 91:16 Heb. length of days
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Greek Bible (LXX/BYZ)
Psalm 91 (BYZ)
[1] [90:1] αινος ωδης τω δαυιδ ο κατοικων εν βοηθεια του υψιστου εν σκεπη του θεου του ουρανου αυλισθησεται
[2] [90:2] ερει τω κυριω αντιλημπτωρ μου ει και καταφυγη μου ο θεος μου ελπιω επ αυτον
[3] [90:3] οτι αυτος ρυσεται με εκ παγιδος θηρευτων και απο λογου ταραχωδους
[4] [90:4] εν τοις μεταφρενοις αυτου επισκιασει σοι και υπο τας πτερυγας αυτου ελπιεις οπλω κυκλωσει σε η αληθεια αυτου
[5] [90:5] ου φοβηθηση απο φοβου νυκτερινου απο βελους πετομενου ημερας
[6] [90:6] απο πραγματος διαπορευομενου εν σκοτει απο συμπτωματος και δαιμονιου μεσημβρινου
[7] [90:7] πεσειται εκ του κλιτους σου χιλιας και μυριας εκ δεξιων σου προς σε δε ουκ εγγιει
[8] [90:8] πλην τοις οφθαλμοις σου κατανοησεις και ανταποδοσιν αμαρτωλων οψη
[9] [90:9] οτι συ κυριε η ελπις μου τον υψιστον εθου καταφυγην σου
[10] [90:10] ου προσελευσεται προς σε κακα και μαστιξ ουκ εγγιει τω σκηνωματι σου
[11] [90:11] οτι τοις αγγελοις αυτου εντελειται περι σου του διαφυλαξαι σε εν πασαις ταις οδοις σου
[12] [90:12] επι χειρων αρουσιν σε μηποτε προσκοψης προς λιθον τον ποδα σου
[13] [90:13] επ ασπιδα και βασιλισκον επιβηση και καταπατησεις λεοντα και δρακοντα
[14] [90:14] οτι επ εμε ηλπισεν και ρυσομαι αυτον σκεπασω αυτον οτι εγνω το ονομα μου
[15] [90:15] επικαλεσεται με και εισακουσομαι αυτου μετ αυτου ειμι εν θλιψει και εξελουμαι και δοξασω αυτον
[16] [90:16] μακροτητα ημερων εμπλησω αυτον και δειξω αυτω το σωτηριον μου
The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.